Eu já encontrei muitas versões toscas por aí, mas ter me deparado com a cover que Eliana "Dedinhos" cometeu de "Rush Rush", um dos poucos sucessos da carreira da coreógrafa Paula Abdul, foi demais. Paula, que fez relativo sucesso nos anos 90 e depois sumiu do mapa musical, foi resgatada do ostracismo ao tornar-se uma das juradas fixas do programa American Idol. Já Eliana Michaelichen, apresentadora da TV Record, tornou-se imortal na memorabilia pop brasileira pela regravação que fez de "Os Dedinhos", cantiga infantil que acabou por se tornar seu sobrenome artístico informal.

Pois bem, nos últimos anos Eliana decidiu reconstruir sua imagem. De apresentadora infantil, resolveu dar uma guinada e falar para públicos mais velhos. Uma das atitudes que tomou foi começar a gravar músicas com um apelo mais, hmm, teen. Vide esta versão bizarra que ela cometeu, na qual "Rush Rush" ganhou um nome bem mais singelo: "Como um Beijo em Noite De Luar". Confiram esta singular regravação no vídeo a seguir.

Ela tornou-se famosa na Web tupiniquim em 2003, quando caíram na rede os arquivos Mp3 de um álbum que gravou quando tinha 13 anos de idade, intitulado "Em Busca da Vitória". Gizele Silveira, residente em Vitória, ES, ficou nacionalmente conhecida como a "Madonninha Capixaba", saindo até mesmo em matéria no Fantástico.

O motivo de sua súbita fama foram as inacreditáveis covers que Gizele gravou de hits de Madonna em versões pra lá de literais ("Papa Don't Preach" virou "Papai Não Brigue Não"; "Material Girl" tornou-se "Garota Materialista"; e assim por diante). Perplexidade, choque e deleite eram as palavras mais utilizadas para qualificar as gravações com voz esganiçada e os arranjos tosquíssimos de teclado de churrascaria cometidos pela Madonninha Capixaba.

Gizele possuía plena consciência de que suas gravações são pra lá de toscas. Em entrevista concedida na época para o Jornal da Tarde, admitiu: "Aquele trabalho não é nada bom, minha voz estava mudando. Sem contar que eu era só uma criança e não tinha noção de muita coisa". Mas essa autocrítica não a impediu de fazer shows pelo país inteiro assumindo a persona de Madonna brasileira em festas como a Trash 80s.

Infelizmente (ou não) Gizele deixou de fazer versões para os sucessos de Madonna. Eu particularmente gostaria bastante de vê-la cantando músicas como "Justifique Meu Amor", "Este Costumava Ser Meu Playground", "Mais Profundo e Mais Profundo" e "Torta Americana". Mas hoje, ao ler o Papel Pop, li algo que me obrigou a resgatar o legado de Gizele Madonninha: ela quer participar do BBB 8!

O Virunduns apóia a candidatura de Gizele ao Big Brother Brasil. A propósito: se você morou em outro país nos últimos anos e nunca ouviu "sucessos" da Madonninha tupiniquim como "Feriado", "A Ilha Bonita" ou "Como Uma Prece", clique aqui para se inteirar devidamente sobre o assunto. Ou não.

P.S. 1: A foto-montagem que ilustra este post foi obra da trupe do Blog'n'Roll.

P.S. 2: Compare preços de DVDs da Madonna no Buscapé.