Mai 12
Eliana Dedinhos cantando "Rush Rush" da Paula Abdul

Eu já encontrei muitas versões toscas por aí, mas ter me deparado com a cover que Eliana "Dedinhos" cometeu de "Rush Rush", um dos poucos sucessos da carreira da coreógrafa Paula Abdul, foi demais. Paula, que fez relativo sucesso nos anos 90 e depois sumiu do mapa musical, foi resgatada do ostracismo ao tornar-se uma das juradas fixas do programa American Idol. Já Eliana Michaelichen, apresentadora da TV Record, tornou-se imortal na memorabilia pop brasileira pela regravação que fez de "Os Dedinhos", cantiga infantil que acabou por se tornar seu sobrenome artístico informal.

Pois bem, nos últimos anos Eliana decidiu reconstruir sua imagem. De apresentadora infantil, resolveu dar uma guinada e falar para públicos mais velhos. Uma das atitudes que tomou foi começar a gravar músicas com um apelo mais, hmm, teen. Vide esta versão bizarra que ela cometeu, na qual "Rush Rush" ganhou um nome bem mais singelo: "Como um Beijo em Noite De Luar". Confiram esta singular regravação no vídeo a seguir.

Alexandre Inagaki EmailMúsica, Traduções ToscasPermalink 3 comentários
Mai 1
Heloísa Faissol, uma funkeira que dá pra cachorro

É, a crise anda braba. E, como diria o Faustão, tem gente latindo no quintal pra economizar cachorro. Que o diga a inquieta socialite Heloisa Faissol. Em entrevista concedida ao Jornal do Brasil em 2003, ela dizia que já tinha sido estilista, marqueteira, atriz de teatro, pintora e trapezista. Seis anos depois, eis que encontro no YouTube um singelo funk de sua autoria chamado "Dou pra Cachorro". A letra não prima pela sutileza, como vocês poderão conferir (por sua própria conta e riso) a seguir.

Caso você deseje seguir a bola pulando e cantar junto com esta neofunkeira da high society, eis a letra de "Dou pra Cachorro":

Ai ai ai ai ai
Para não, tá bom demais!
Ai ai ai ai ai
Vem com tudo, eu quero mais

Tô fervendo, tô no ponto, eu dou no primeiro encontro
Se você for tarado, vem que eu gosto do babado
Vem com tudo nesse clima, ou me come ou sai de cima
Vem por trás, meu cachorrinho, também gosto do bichinho

Se você não me acalmar, baby, a fila vai andar
Não nasci pra ser noviça, então vê se não me atiça
Mostre que tu é meu macho e sossega esse meu facho
Tô ficando molhadinha, quero ser sua bonequinha

Beija logo minha boca e arranca a minha roupa
Com dedinho e a linguinha
Vem, me deixa maluquinha
Depois faço minha parte que eu sei fazer com arte
Te aqueço, enlouqueço, só pra ter o que eu mereço

Tô carente, tô na seca, satisfaz a tua preta
Vê se agarra a minha bundinha, me chama de danadinha
Assim vou pro paraíso, vou gemendo num sorriso
E num êxtase total vamos juntos ao final

Glauco Sabino, em matéria para o site de Lilian Pacce, encontrou Heloisa Faissol perambulando pela rua Oscar Freire, cometendo uma versão à capela de sua singela composição. E aproveitando, bóbvio, para pedir uma ajudinha dos transeuntes para o lançamento de seu CD. Afinal de contas, ela poderia estar roubando ou sequestrando velhinhas, mas ao invés disso entoa funks de sutileza paquidérmica no meio da rua...

Alexandre Inagaki EmailMúsica, SexoPermalink 25 comentários




Interney Blogs

Virunduns - troque de biquíni sem parar

feed Assine
Via RSS
Via E-Mail
Assine o feed do Virunduns!

Uêba - Os Melhores Links

CyberVida - Realidade Digital

Virunduns

staff