Gostando ou não, todo mundo tem que reconhecer que os Paralamas do Sucesso ditaram moda e foram uma das bandas mais relevantes do pop rock nacional nas décadas de 80 e 90. A importância é tamanha a ponto de os caras serem responsáveis por um dos virunduns mais famosos e difundidos da história, o famigerado Alagados. Mas Paralamas não é uma one-hit-band e este post vem justamente provar que, no que diz respeito a deturpações letrísticas, esta banda tem acervo pra deixar o Djavan de boca aberta.

TENDO A LUA: "Merecia a visita não de militares, mas de bailarinos e de você e eu"
VERSÃO 1: "Merecia justiça, não dignidade e um paraíso pra você e eu"
VERSÃO 2: "Merecia a visita não de militares, mas de paraninfos e de você e eu"
Versão 3: "Merecia a visita não de militares, mas de poesia e de você e eu"
VERSÃO 4: "Merecia a visita não de militares, mas de paraíbas e de você e eu"

MELÔ DO MARINHEIRO:"Entrei de gaiato no navio"
COMO: "Entrei de caiaque no navio"
COMO E ONDE: "Entrei de caiaque no Brasil"

TRAC-TRAC: "Dá-me tu amor, solo tu amor"
QUERIDA: "Darling do amor, do teu amor"
LOUCA: "Dá-me tu amor, louco amor"

MEU ERRO: "E o meu erro foi crer que estar ao seu lado bastaria"
O ERRO DELE: "E o meu erro foi crer que estar ao seu lado, baixaria"

MEU ERRO - O RETORNO: "Você diz não saber o que houve de errado"
VIDEOKÊ: "Sentes não saber o que houve de errado"
ANÔNIMO: "Consentes não saber o que houve de errado"

LOURINHA BOMBRIL: "A princesinha tá falando no pé"
EM FRANCÊS: "A princesina tá falando coupé"

LOURINHA BOMBRIL - A VINGANÇA: "Häagen-dazs de mangaba/ Chateau canela preta/ Cachaça made in Carmo dando a volta no planeta/ Caboclo Presidente/ Trazendo a solução/ Livro pra comida, prato pra educação"
HÁ GUENDALAS: "Há guendalas de mangaba/ Jabu canela preta/ Cachaça Mende Carmo dando a volta no planeta/ Casou com o presidente/ Trazendo a solução/ Vivo pra comida pra cuidar da educação"
CABÔ CANELA PRETA: "A verdade de manguaça/ Cabô a canela preta/ Cachaça deita e rola dando a volta no planeta/ Cabô que o presidente..."
CAPITALISMO: "...Vivo pra comida pra comprar educação"

O BECO: "No beco escuro explode a violência"
O PRETO: "No preto escuro explode a violência"
E TU: "Vê se tu explode a violência"