Mike Mignola fala do Hellboy do cinema Tweet
Olha só, nerds amaldiçoados... Mike Mignola, criador do sensacional Hellboy, conversou com a MTV sobre o que acha da versão cinematográfica do demonhão mais foda do mundo nerd (depois do Tito Hell aqui, oboviamente...).
Mignola falou que é emocionalmente complicado ver o Hellboy na tela de um cinema; que parece fácil quando se diz, mas entregar todo o controle criativo de um personagem seu pra outra pessoa é desesperador... Mesmo sendo um cara fodão como Guillermo Del Toro... Mas por algumas vezes é frustrante ver as coisas acontecendo de um jeito diferente do que você imaginava.
Felizmente, Del Toro e eu somos amigos e colegas, e ele geralmente me escuta, mas quando fomos para o segundo filme, ficou muito claro para mim que ele tinha tomado posse dos personagens.
Então, o segundo filme, para mim, é muito mais a visão de Del Toro de como o universo do Hellboy deveria ser. Ele fez algumas alterações com os personagens do primeiro filme, mas no segundo filme, em vez de se realinhar com os quadrinhos, trabalhou numa sequência para o primeiro filme que aumentaram ainda mais as alterações que ele fez pro universo de Hellboy.
Eu tenho me mantido um pouco afastado dos filmes, mesmo porque os personagens se tornam cada vez mais diferentes dos meus personagens originais... Mas é óbvio que eu sabia que isso iria acontecer. Quando você está lidando com um cara muito criativo, como Guillermo, você estaria fazendo um desserviço tentando amarrar essa criatividade toda limitando-o às HQs. A melhor coisa que você pode fazer é deixá-lo trabalhar à vontade.
Mignola disse que já chegou a participar de algumas discussões preliminares a respeito de um terceiro filme do Hellboy, mas que não quer se envolver muito, mesmo porque está planejando um FIM PRO PERSONAGEM NAS HQS, e não gostaria de falar isso numa reunião e correr o risco da história acontecer no cinema antes que ele a escreva numa HQ.
Sobre a criatividade de Del Toro, Mignola disse:
Ele tem muitas ideias, e como não consegue colocar em um filme, ele tenta colocá-las em outro, e como eles não se encaixam no segundo filme, ele quer colocá-las no terceiro filme... Então, se ele conseguir colocar todas as ideias que ele me falou no terceiro, teremos um Hellboy de 48 h de duração...
Lembro que uma vez ele disse que estavam pensando em colocar o Lagosta Johnson no segundo filme, poderia ser uma boa, mas não da forma que eles planejavam... O personagem de Johann Krauss havia se tornado caro e trabalhoso demais pra estar no filme, então recebi um telefonema perguntando-me se poderiam substituir Krauss pelo Lagosta...
Fui veemente em deixar claro pra eles que, se fossem reescrever totalmente o personagem, não teria problemas, mas se fossem simplesmente substituir um pelo outro na história eu não permitiria que acontecesse.
Por fim, Mignola disse que, apesar de estar afastado das decisões cinematográficas acerca do Hellboy, ele gostaria muito de ver o "final" da trilogia do personagem nas telonas.
O que eu acho? uia, Mignola desceu a lenha de leve, e olha que é amigo do Del Toro... Bão, eu não econcordo com ele com relação ao Hellboy do cinema ser um personagem totalmente diferente do das HQs... O personagem é basicamente o mesmo, o que muda completamente é o tom que Del Toro usa pro filme.
Enquanto as histórias do Mignola são mais voltadas pro climão do terror pulp, Del Toro optou por ir pelo caminho da fantasia, e acabou infantilizando demais o filme na sua segunda iniciativa...
Considerando que o filme foi muito mal de bilheteria, acho difícil termos uma terceira parte pro Hellboy, mas se tivesse... preferiria muito mais que Del Toro usasse o climão sombrio e tenso de Espinha do Diabo e Labirinto do Fauno nesse filme do que o que foi feito com o Hellboy até agora.
