Submarino.com.br

Artigos

Do Crescimento do Mangá Global


Outros Artigos e Reviews de Interesse



Perguntando aos Leitores


Entrevistas


Comentarios Recentes


Posts Recentes




Busca

Ago 02

A Guerra de Shigeru Mizuki

Compartilhe: Delicious Digg technorati Stumble Upon Twitter Creative Commons License

Lancaster | PERMALINK | 2

Categorias: Shigeru Mizuki

Guerra

A maior parte dos seres humanos que participaram de guerras não tem lembranças muito felizes desse tipo de evento, e para Shigeru Mizuki, criador do seminal Gegege no Kitaro, com certeza a guerra foi muito pior: ele perdeu o braço esquerdo em uma batalha desnecessária ordenada por um comandante imbecil (evento que o próprio Mizuki quadrinhizaria em "Operação: Morte"); teve que desertar e, depois que pôde sair da toca, precisou reaprender a desenhar com o braço direito – porque era canhoto. De quebra, pegando a era do mangá de aluguel, teve que fazer vários trabalhos que não devem ter sido muito agradáveis de se fazer, como… histórias de guerra. Agora essas obras estão sendo resgatadas: três histórias raras desse período, que se seguiu à retirada das forças americanas no Japão, e publicadas originalmente no final dos anos cinquenta estão sendo resgatadas em um box com direito a um ensaio publicado originalmente em 1982 e limitado a 500 cópias à ocasião. O box custará 8500 ienes (172 reais em câmbio de hoje, mas a gente sabe que importando a facada é maior) e é material obrigatório na estante dos interessados tanto na obra de Mizuki quanto na própria história dos mangás.


Posts similares:
Shigeru Mizuki premiado no Festival de Angoulême
As Raridades de Shigeru Mizuki
Gegege no Kitaro é Publicado na Espanha

Related Posts with Thumbnails

Comentários:

Nome: Andresama 02/08/10 11:48
Falando em Shigeru, a editora americana D&Q vai publicar dois títulos dele por lá (Onwards to Our Noble Deaths e NonNonBa) http://bit.ly/9kFRpk

Alexandre: E o Onwards é justamente o "Operação Morte". Materiais obrigatórios.
Nome: Pedro Bouça 02/08/10 06:39
Na Itália "Operação: Morte" é chamada "Alla morte, miei prodi!", do título original "Soin Gyokusai Seiyo". Alguém sabe qual é a tradução exata disso?

Sei que "Gyokusai" era o termo que os japoneses usavam para seus ataques suicidas durante a guerra, que os americanos chamavam de "ataques Banzai".

Curiosamente, tanto essa quanto NonNonBa são obras semi-autobiográficas.

Deixe seu comentário:

Seu endereço de email não será exibido nesse site.
Sua URL será exibida.

Tags XHTML permitidas: <p, ul, ol, li, dl, dt, dd, address, blockquote, ins, del, span, bdo, br, em, strong, dfn, code, samp, kdb, var, cite, abbr, acronym, q, sub, sup, tt, i, b, big, small>
(Quebras de linha se tornam <br />)
(Set cookies for name, email and url)
(Allow users to contact you through a message form (your email will NOT be displayed.))

Post anterior: Cavaleiros do Zodíaco Voltam de PausaPróximo post: Mangá Francês para IPhone e IPad