Submarino.com.br

Artigos

Do Crescimento do Mangá Global


Outros Artigos e Reviews de Interesse



Perguntando aos Leitores


Entrevistas


Comentarios Recentes


Posts Recentes




Busca

Abr 20

Mangettes da Clamp em Suspenso

Compartilhe: Delicious Digg technorati Stumble Upon Twitter Creative Commons License

Lancaster | PERMALINK | 3

Categorias: Clamp

Clamp

A editora americana Dark Horse tinha o plano de lançar a série Mangettes: Gate 7, encomendado ao popular grupo de artistas Clamp, simultaneamente nos Estados Unidos e no Japão – e foi inclusive essa relação da editora com a Clamp que aparentemente fez com que, para surpresa geral de todos, as obras pregressas da equipe, publicadas pela moribunda Tokyopop, não tivessem idoClamp para a esteira de influência do braço americano da Kodansha quando esta retirou suas licenças da concorrente, e sim para a citada Dark Horse. A capa de Mangettes chegou a aparecer no website da Amazon, mas pelo visto tudo furou: a editora anunciou que o projeto está em suspenso e em primeiro lugar eles pretendem trabalhar nas reedições dos grandes sucessos da Clamp no mercado americano. Claro, há quem diga que isso é apenas uma postergação – um dos membros da equipe, Satsuki Igaraki, anunciou que está na região de Kansai colhendo pesquisa visual para a série, que dessa vez não será ambientada em Tokyo (ou seja, nada da Torre de Tokyo, tão recorrente nas obras das autoras aqui?). Pensando bem, relançar as obras anteriores e refazer todo um trabalho de base faz sentido – as meninas de treze anos que leram Sakura Card Captors quando foi lançado em território americano, a essa altura, já estão saindo da faculdade ou trocando fraldas, aterrorizadas com a perspectiva da chegada do seu primeiro pé de galinha. A Clamp ainda tem fãs de carteirinha no ocidente, dispostos a comprar tudo o que sai com a griffe da equipe, mas bases de fãs precisam ser renovadas se a idéia é manter a viabilidade comercial. Se a Dark Horse lançar seu Mangettes sem trabalho de marketing, pode acabar atingindo um público bem mais velho do que pretendia – e insuficiente para o investimento de se co-produzir uma série e faturar com seus dividendos.


Posts similares:
A Kodansha Comics se Aproxima – e a Tokyopop Leva a Paulada
Clamp para a Dark Horse
Mais Mangás da Dark Horse – e Mais Clamp

Related Posts with Thumbnails

Comentários:

Nome: Júlio Nunes da Silva Filho 20/04/10 11:35
Lancaster, dei uma pesquisada sobre a publicação da CLAMP nos EUA, e descobri que há um processo dos proprietários da editora Tokyopop, por quebra de contrato por parte da Kodansha, com grandes chances de ganho (parece que alguem do departamento jurídico da Kodansha USA cometeu um deslize, e dos bem caros...); será que este não seria o motivo real da suspensão de Mangettes: Gate 7?

Alexandre: Não acredito nesse caso específico, porque isso é com a Kodansha e a Tokyopop. A Dark Horse está apenas com os direitos de material da Clamp e mais nada. E alguns desses mangás se não me engano já estavam fora de catálogo.

Outra coisa à notar; a volta da Dark Horse aos mangás,uma coisa meio nostalgica para os leitores mais velhos; Lancaster, com as reformulações publicatícias no mercado americano, como ficou a situação da Dark horse; nihguem consegue me dar uma resposta clara; alguns dizem que ela perdeu todos os contratos antigos, outros falam que não apenas renovou estes contratos, mas ainda ganhou outros.
Afinal, qual é a real situação da editora?
Atenciosamente
Júlio Nunes da Silva Filho

Alexandre: Ela não saiu dos mangás, mas seu acervo não é lá muito poderoso. O que aconteceu foi que no ano em que os mangás estouraram, a distribuidora da dark horse para livrarias faliu e eles não puderam aproveitar o boom do mercado. Eles tem bons títulos, mas nenhum deles é muito forte e trazer Clamp para suas hostes parece uma forma de tentar se recolocar de forma sólida no mercado.
Nome: Pedro Henrique 22/04/10 07:20
"A Clamp ainda tem fãs de carteirinha no ocidente, dispostos a comprar tudo o que sai com a griffe da equipe, mas bases de fãs precisam ser renovadas se a idéia é manter a viabilidade comercial"

Pra mim a questão que fica é se o Clamp continua mantendo um certo "padrão de qualidade" além dos desenhos em si (ou seja, boas histórias). Eu não sei, vendo a qualidade de certos trabalhos recentes (como as novas obras de Masami Kurumada - que só sabe explorar CDZ - e Rumiko Takahashi) eu preferia que esse pessoal se aposentasse de uma vez.

Alexandre: Pessoalmente nunca vi grandes histórias na Clamp. A melhor coisa que elas fizeram, para mim, ainda é a primeira metade de Rayearth – que elas só prosseguiram por pressão editorial (pode reparar que no Japão Rayearth não é uma série de seis volumes, como costuma ser publicado no ocidente; são duas séries diferentes de três volumes; Rayearth era para ter acabado no terceiro volume). Eu acho inclusive que o primeiro episódio do anime de Sakura foi muito melhor resolvido do que a versão original do mesmo episódio – e isso é meio que um mau sinal quanto a obra original; além do mais, acho que antes elas faziam imagens exuberantes, mas não sabiam usar isso a favor da narrativa – eram mais ilustradores do que quadrinhistas. A Clamp de hoje pode ter perdido essa exuberância visual mas é muito melhor narradora, acredito que elas tenham evoluído bastante nesse sentido. Mas como eu disse, pessoalmente – e faço questão de repetir essa palavra para não ser atacado por enchedores de saco – nunca vi grandes roteiros de modo geral via Clamp.
Nome: Pedro Henrique 22/04/10 10:55
Concordo, o manga de Sakura Card Captors (apesar de mais conciso que o desenho) era "estranho", pra não dizer outra coisa. O anime tinha uma ótima dublagem nacional e excelente animação, e eu pessoalmente gostava bastante (bem mais que aquela trozoba da Sailor Moon que era exibido antes de Sakura - por sinal outra série sem sal).

E tenho raiva mortal de X (e aquele primeiro volume totalmente enrolão), apesar de, quanto aos autores que citei no comentário anterior, eu ter uma certa curiosidade de ler BTX.

Deixe seu comentário:

Seu endereço de email não será exibido nesse site.
Sua URL será exibida.

Tags XHTML permitidas: <p, ul, ol, li, dl, dt, dd, address, blockquote, ins, del, span, bdo, br, em, strong, dfn, code, samp, kdb, var, cite, abbr, acronym, q, sub, sup, tt, i, b, big, small>
(Quebras de linha se tornam <br />)
(Set cookies for name, email and url)
(Allow users to contact you through a message form (your email will NOT be displayed.))

Post anterior: Algumas Palavras sobre Carl Macek, o "Pai" de RobotechPróximo post: Exibição e Workshop de Range Murata