Busca
Jan 09
Mangá sobre Vinhos ganha Prêmio de Revista de Enologia na França
Compartilhe:
Lancaster |
PERMALINK |
8
Categorias: Kami no Shizuku
Dá para ver que eu falo muito dos títulos da revista semanal para adultos Morning, da Kodansha. É uma opinião profundamente pessoal, mas embora ela não seja a maior revista para adultos do mercado (este título pertence igualmente às revistas Young Magazine da mesma 
Kodansha e a Young Jump da Shueisha, disputando tão emparelhadamente o topo da lista que qualquer diferença de vendagens é mera margem de desempate técnico; mas não as vejo como revistas para adultos, e sim como revistas transicionais entre o adolescente e o adulto), acredito seriamente que ela deva ser a melhor; e com certeza, se eu estivesse no Japão, este fatalmente seria um dos almanaques que estariam obrigatoriamente na minha lista de compras toda semana. Posso não gostar de Vagabond, de Takehiko Inoue, e que é publicado nessa revista e considero um título superestimado, especialmente pela crítica aqui no Brasil; mas ela é um exemplo perfeito de como o tema "samurai" é filtrado para o público da mesma, em contraponto ao samurai pop subvertido de forma agressiva no Blade of Immortal de Hiroaki Samura na revista Afternoon da mesma editora – voltado para um público da mesma idade, mas com outro perfil. Além de seu currículo incluir obras importantes como a ficção científica hard de Planétes, o emblemático Hataraki Man de Moyocco ano e ter sido aonde o drama médico de Say Hello to Black Jack iniciou carreira, a Morning atualmente também tem o melhor título sobre futebol que já tive o prazer de pôr em mãos, Giant Killing (só li um volume mas ele bastou para pôr no c
hinelo os Capitães Tsubasa e os Area no Kishi da vida – mal posso esperar para ler o resto), que ganhará versão animada em breve; a emblemática série corporativa Shima Kosaku; obras de Kaiji Kawaguchi como Zipang; o popular sitcom familiar de culinária Cooking Papa; as conspirações de Billy Bat de Naoki Urasawa; e vários outros títulos de nível, mostrando que quadrinho adulto não significa necessariamente colocar um traço espanta-leitor e apresentar personagens estranhos; enfim, a Morning é um dos grandes títulos para esse segmento no mercado japonês – e lá é o lar de Kami no Shizuku (As Gotas de Deus), de Tadashi Agi e Shuu Okimoto.
Kami no Shizuku vem ganhando espaço de público e crítica ao redor do mundo, contando uma trama de conspiração (em termos estruturais) e enologia (o estudo dos vinhos) através da busca por doze vinhos rarísssimos – os melhores de toda a vinosfera, aonde dois irmãos competem por uma herança e para isso, precisam identificar esses doze vinhos supremos – as "Gotas de Deus" do título. Há quem compare a condução desse material a best-sellers como O Código da Vinci, mas é importante lembrar que a abordagem do quadrinho adulto japonês de massa é de modo geral conduzida como os romances best-sellers, sendo voltado a um público adulto de perfil médio. Em todo caso, ao decorrer da história, os personagens experimentam diversos vinhos da vida real e basta que um seja 
mencionado para que suas vendas disparem no Japão. E não apenas lá – a França também é um país que tem uma relação respeitosa com os quadrinhos e não a toa, é o segundo maior mercado no segmento em todo o planeta, perdendo apenas para o próprio Japão. Agora, a La Revue du Vin de France, a mais prestigiosa revista sobre vinhos do país, dedicou o prêmio especial do ano – seu mais alto prêmio – para a série, conhecida por lá como Les Gouttes de Dieu. Os autores receberão o prêmio em uma cerimônia em Paris, terça-feira. Que ninguém negue o poder mercadológico e de difusão cultural que os mangás tem, depois dessa. Um brinde – e bebam com moderação, porque senão não se aproveita a bebida. ;)
Posts similares:
Nova Série na Afternoon da Kodansha
Termina Zipang de Kaiji Kawaguchi
Experimentando as Gotas de Deus
Post anterior: Encerramentos na Young AnimalPróximo post: Samurais Mudam de Casa na Kodansha
Comentários:
Adoraria brindar este feito, mas vai ter que ser com smirnoff ice mesmo! É o que eu tenho em casa...
Alexandre: Smirnoff Ice é ótimo, desde que seja o de rótulo vermelho. Nunca gostei muito do de rótulo preto.
Ah, e eu pensei que os públicos da Morning e Afternoon fossem diferenciados. Acho Blade of the Immortal muito bom, quase que um mangá contemporâneo com samurais. Os tipos ali parecem bem ser os tipos dos grandes centros japoneses.
Alexandre: Mas os públicos da Morning e Afternoon são diferenciados – são voltados a uma faixa etária similar, mas de gostos e perfis muito, muito diferentes.
E nossa, tem muita coisa boa nessa revista, hem? Billy Bat, Giant Killing, Planetes (muitissimo bom!), etc. Seria melhor mirar ainda mais esses mangás aqui.
A Big Comic Spirit publica o quê? Eu pensei que Billy Bat saísse nela.
Alexandre: Homunculus, Tomehane, Koukou Kyuuji Zawa-san, o mangá sobre Shakespeare do autor do Beck, Shin Say Hello to Black Jack... minha impressão é que a Big Comic tradicional atualmente parece ser mais interessante, com séries como Golgo 13 e Spirit of the Sun, mas a Spirits foi o lar de 20th Century Boys, Area 88, Uzumaki e Crying Freeman, e isso não é pouco, nem de longe.
PS: ainda continuo achando Ooru muito bom. hauahauaha
Alexandre: Pra mim foi mais um prego na cruz da Conrad.
Alexandre: Nem tanto. Ele ainda produz alguma coisa pra Shogakukan, como os spin-off da dupla Ujiko-Ujio (sim, comédia).
Anyway, a recepção a "As Gotas de Deus" tem sido muito boa na França. Até pelo mangá elogiar bastante os vinhos locais. Eu sigo a edição francesa e estou curtindo bastante, embora nunca tenha conseguido chegar nem perto dos vinhos que os personagens bebem...
Richebourg? Château Mouton Rotschild? Os caras são feitos de dinheiro ou o quê?
Alexandre: Curiosamente eu vi um especialista comentar que boa parte dos vinhos ali eram baratos...
Quanto aos vinhos baratos, o problema é que os vinhos baratos mencionados nos primeiros volumes do mangá viraram hoje vinhos difíceis de achar. O mangá já foi editado há uns anos, né?
Alexandre: Mas continua em atividade, ué.
Falta a coragem de investirem pesado. Por enquanto...
Uma pena que está difícil acompanhar esse mangá. Só importando mesmo, mas ele não é prioridade por agora. -_-
Acho possível, mas dificilmente faria sucesso com o atual público J-Pop. A coisa mais próxima de um vinho que eles conhecem é muppy sabor uva. ¬¬'
Aqui no Brasil, a cultura do mangá ainda engatinha entre as faixas etárias mais altas, que são justamente aqueles que poderiam ter algum interesse.
Acho possível, mas dificilmente faria sucesso com o atual público J-Pop. A coisa mais próxima de um vinho que eles conhecem é muppy sabor uva. ¬¬'
Exatamente meu querido companheiro.
Por isso disse que falta coragem para investirem nisso.
Não só coragem, uns bons Reais no caixa também se fazem necessários para bancar uma propaganda dirigida. E a partir daí, esperar que o boca-a-boca positivo o torne mais popular.
Esse mangá é o tipo de quadrinho que vislumbro até uma notinha na Veja e na Época.
Apoiado. É um título bem sóbrio, muito diferente daqueles que os otakus daqui adoram e que a imprensa daqui adora esculachar. Acho que ganharia uma crítica positiva.
Marketing dirigido é realmente conveniente. Acho que publicar esse título como parte de uma revista sobre vinhos ou sobre produtos finos também seria uma boa.
Deixe seu comentário: