Busca
Jul 22
A Era da Simultaneidade Continua
Compartilhe:
Lancaster |
PERMALINK |
4
Categorias: Viz

Embora tenha falhado a experiência de tentar se exibir simultaneamente nos Estados Unidos a série animada baseada no mangá One Piece, de Eichiro Oda, a iniciativa de tentar sincronizar lançamentos japoneses e americanos nos quadrinhos parece ter dado grandes resultados. O mangá de One Piece já está sendo lançado simultaneamente nas páginas da Shonen Jump americana e os volumes encadernados estarão sendo lançados em massa para preencher o mais rápido possível o buraco cronológico gerado por esse salto. Agora é a vez das séries que estrearam outro dia mesmo nas páginas da Jump: Kagijin, de Yasuki Tanaka, e Ane Doki, de Mizuki Kawashita. As duas séries serão exibidas na página online da Shonen Jump americana, nos mesmos moldes bem-sucedidos da série Kyokai no Rinne (Rin-Ne, nos Estados Unidos), de Rumiko Takahashi, publicada na Shonen Sunday e que é disponibilizada pela Viz poucas horas após seu lançamento no Japão. A minha pergunta é: quando essa tendência chegará ao Brasil? A idéia é boa: publicar os capitulos na internet a medida em que forem lançados no Japão – e lançar os volumes compilados ao mesmo tempo que saem no país de origem. Não me parece um molde difícil de se instalar por aqui.
Posts similares:
One Piece em Dois Lados do Mundo
Kyokai no Rinne Simultaneamente no Japão e nos Estados Unidos!
One Piece: Tudo ao Mesmo Tempo Agora
Post anterior: One-Shots da Jump Square CompiladosPróximo post: Mais Informações sobre Heroman de Stan Lee



Comentários:
Esse modelo exige um sistema editorial ágil, coisa que, a julgar pelo que vejo, nós não temos. Especialmente por conta das "renegociações contratuais" que fazem com que as publicações sejam interrompidas mesmo quando há acervo disponível. Se já difícil uma publicação regular mesmo quando existe reseva de acervo, que dirá se não houver.
Sem falar que no Japão é comum os títulos - mesmo os de sucesso - sofrerem algum tipo de interrupção por diversos motivos, e com uma publicação simultânea não haveria acervo para cobrir a lacuna na publicação.
Aqui no Brasil isso seria complicado porque os exemplos de Éden e Peach Girl mostram que o público brasileiro - pelo menos o leitor de banca - não tem paciência e tende a desistir de colecionar com as pausas, mesmo quando as editoras garantem que a pausa é apenas temporária.
Talvez isso não seja problema para os mangás de livraria, mas para os de banca acho que qualquer pausa do autor seria um baita problema.
Alexandre: Eu me referia aos capítulos atuais da série nas páginas da revista jump americana.
Alexandre: Corrigido.
Deixe seu comentário: