Submarino.com.br

Artigos

Do Crescimento do Mangá Global


Outros Artigos e Reviews de Interesse



Perguntando aos Leitores


Entrevistas


Comentarios Recentes


Posts Recentes




Busca

Mar 11

20 anos de Mangá na Europa

Compartilhe: Delicious Digg technorati Stumble Upon Twitter Creative Commons License

Lancaster | PERMALINK | 6

Categorias: exposições

Duas décadas de mangá no continente europeu deixaram marcas indeléveis na produção e indústria local. Hoje, 40% da indústria quadrinhística no continente tem o dedo dessa estética, que deslanchou a partir da publicação de Akira, de Katsuhiro Otomo, e a partir daí, não parou mais. Não foi nem é uma moda, porque modas são efêmeras: é uma realidade, concreta e sólida, que extrapolou a mídia em si e se tornou um movimento cultural que extrapolou as próprias origens, gerando iniciativas de produção ao redor do mundo – comparativamente, é o rock do traço, influenciando toda uma geração de jovens leitores e artistas. E com tudo isso, o Centre Belge de la Bande Dessinée, em Bruxelas, está abrindo uma exposição para comemorar as duas décadas de introdução e crescimento dessa estética de origem nipônica que hoje desperta iniciativas, reativa mercados moribundos – quando não ativa mercados inexistentes – e trouxe variedade de gêneros para leitores afastados dos quadrinhos.
O Centre é simplesmente o mais importante espaço dedicado aos quadrinhos em território belga – e falamos de um país aonde quadrinhos são levados muito a sério. Bom lembrar que muitas das grandes obras dos quadrinhos europeus não são realmente francesas, mas belgas – como o famoso Tintin, de Hergé. A exposição contará com com exibição de edições raras, documentos originais, reproduções de objetos e outros marcos da presença mangática nestes vinte anos. Sinceramente, já passou da hora de termos um evento desses – a sério – por aqui.


Posts similares:
Mangá de Katsuhiro Otomo em uma revista de moda
Exposição sobre Mangás, Animes e Games em Nova York
Exposição de Freedom (ou "A Arte que Nasce do Miojo")

Related Posts with Thumbnails

Comentários:

Nome: Valéria Fernandes 12/03/09 06:38
Eu li esta notícia, mas ontem estava tão cansada que não postei no meu blog. Sabe o que essas comemorações me passam? O franceses sofrem do mesmo problema dos americanos. A França para eles é a Europa. Mangás saem na Itália com regularidade faz mais de 20 anos, muito mais. Teriam que falar, talvez, em 25 anos de mangá para abarcar "A Europa" e não somente a França.
Nome: Lancaster 12/03/09 06:40
Verdade. Sinceramente, todo mundo ao falar de europeu, fala de "franco-belga" – e ignora os fumettis, que eu considero até mais interessantes do que o círculo gaulês de BD.
Nome: R. Moss 12/03/09 01:40
O que mais se aproxima disso no Brasil é o Festival Internacional de HQs que ocorre aqui em Belo Horizonte (e sempre traz alguém relevante).

Não sei muito sobre as origens das HQs na Europa, mas talvez a França seja a pioneira e daí a falação em cima.
Nome: Pedro Bouça 12/03/09 10:13
Sendo minimamente justo, essa exposição é belga, não francesa.

De qualquer modo, no caso específico da Itália eu não conheço uma única publicação de mangá de antes de 1990 (quando a Granata Press começa a publicar a revista Mangazine, serializando Urusei Yatsura e outras séries). Já havia anime a rodo no país
antes disso (eles foram o único país ocidental a exibir o Gundam original!), mas mangá não.

Eu sei que a Le cri qui tue saiu na Suiça (sim, Suiça!) muito antes, mas foi uma experiência mal sucedida e sem nenhum seguimento. Graças a uma tiragem minúscula e distribuição altamente restrita, pouquíssimas pessoas sequer souberam que a revista existia...

Hunter (Pedro Bouça)
Nome: Valéria Fernandes 13/03/09 06:56
Primeira edição de Candy Candy - original - é de 1980. E o Schodt fala sobre isso em Manga! Manga!

Vocês que têm o livro, dêem uma olhada. E eu postei o link para as publicações de mangá na Itália no meu blog.
Nome: Pedro Bouça 15/03/09 01:34
Incidentalmente, procurei informações a respeito e descobri este artigo (em francês, vale notar) que é bem esclarecedor:
http://www.bdzoom.com/spip.php?article3468

Ele explica entre outras coisas qual foi (provavelmente!) o primeiro mangá publicado na França (uma história curta de Hiroshi Hirata publicada em uma revista de artes marciais em 1969) e outras tentativas de publicação de mangá no país anteriores a 1989.

Hunter (Pedro Bouça)

Deixe seu comentário:

Seu endereço de email não será exibido nesse site.
Sua URL será exibida.

Tags XHTML permitidas: <p, ul, ol, li, dl, dt, dd, address, blockquote, ins, del, span, bdo, br, em, strong, dfn, code, samp, kdb, var, cite, abbr, acronym, q, sub, sup, tt, i, b, big, small>
(Quebras de linha se tornam <br />)
(Set cookies for name, email and url)
(Allow users to contact you through a message form (your email will NOT be displayed.))

Post anterior: Xam'd – Last Memories estréia na TV Japonesa em AbrilPróximo post: A volta de Ring ni Kakero?