Busca
Nov 11
Ring ni Kakero 2 é concluído
Compartilhe:
Lancaster |
PERMALINK |
0
Categorias: Ring ni Kakero
O melhor comentário que alguém poderia fazer sobre Ring ni Kakero, eu li em outro blog e faço questão de traduzir: Se você quiser entender como é a abordagem do criador dos Cavaleiros do Zodíaco, Masami Kurumada, para o boxe, basta olhar para o subestimado Even a Monkey Can Draw Manga. Em "como desenhar mangá de mahjong" (N. do T.: Jogo japonês de azar), os autores ensinam ao leitor que você não precisa saber nada sobre mahjong para 
desenhar um mangá de majong, assim como você não precisa entender de mahjong para apreciar Akagi (N. do T.: mangá de mahjong do mesmo autor da extraordinária série Kaiji). Para provar isso, eles mostram duas páginas de um mangá de mahjong onde o herói (N. do T.: e vários truques narrativos para evitar que o espectador olhe para o que ocorre na mesa. Estou postando ao lado a imagem) comete um monte de encheções de linguiça que são eficientes em termos de drama, mas totalmente imprecisos a respeito do mahjong. Ring ni Kakero simplesmente faz o mesmo para o boxe.
Em todo caso, a série original fez história durante os anos setenta na Shonen Jump e ganhou uma continuação, Ring ni Kakero 2, na revista bimestral Super Jump. Melhor, nem é exatamente uma continuação, porque na verdade funciona como uma série à parte, com um parente do protagonista da série original pilotando as carrapetas, mas o fato é que nem parece: Masami Kurumada é um sujeito bacana que garante que todos os atores que trabalham para ele tenham emprego sempre. Assim, todos os seus protagonistas têm a cara do Seiya. B'TX, publicado no Brasil pela JBC, é um exemplo escarrado e cuspido disso.
Em todo caso, com isso ele se libera para o que lhe dá dinheiro de verdade: a franquia Cavaleiros do Zodíaco, que comparece em nossas bancas com diversas séries – Lost Canvas, Next Dimension, Episódio G – e se lançarem a edição definitiva da série original (correspondente ao formato japonês do Kanzenban, que já saiu no Japão) em livrarias, acreditem: vai vender.
Fonte: Missión Tokyo.
Posts similares:
A volta de Ring ni Kakero?
Novidades sobre o novo
mangá dos Cavaleiros
do Zodíaco
Anunciada Data de Lançamento do Primeiro Volume de Cavaleiros do Zodíaco – Next Dimension
Post anterior: Anime de Lobo SolitárioPróximo post: Série nova na Evening
Comentários:
Sem Comentários para esse post ainda...
Deixe seu comentário: