"Para mim, os recifes de coral representam os ecossistemas mais belos, diversos e complexos do mundo submarino. Por meio deste livro, tento aproximar, com a lente, o olhar humano aos seres marinhos, habitantes que parecem tão distantes do dia a dia, mas com quem dividimos tantas características durante a história evolutiva. Convido todos aqueles que apreciam as belezas e complexidades da natureza a compartilhar uma pequena amostra da diversidade da vida que as compõe e a navegar pelo lado estético, tão rico quanto a biodiversidade.

Mergulhem nesse jardim."

Este é um pedaço do prefácio do livro "Jardins Marinhos Tropicais", lançado esta semana pela Editora Metalivros, e que eu orgulhosamente apresento hoje no blog, com carinho mais que especial. São comentários de André Seale, autor principal da história do livro e meu companheiro de aventuras pela vida. Mais de uma década de fotografia sub, mais de 1000 mergulhos compilados na história fotográfica apresentada ali. Diferente dos livros convencionais, onde imagens ilustram um texto, este é um livro às avessas: é o texto que serve de ilustração para a história fotográfica que se conta a cada página. Este texto coadjuvante é de autoria compartilhada, minha e do André, e o livro é portanto, fruto desta parceria que vocês já conhecem de longa data aqui no blog. Mas não se deixem enganar: o artista é o André.

O livro tem 2 tiragens separadas, uma em português e outra em inglês ("Tropical Marine Gardens"). Possui 210 imagens em 242 páginas, retratando os recifes de corais de diferentes regiões do planeta. Convida a cada página a um mergulho instigante no mundo natural marinho. É um livro fotográfico intencionado à contemplação, carregado de otimismo nas imagens dos recifes de coral e seus habitantes. Nas palavras do patrocinador:

"(...) É um olhar, de ângulo privilegiado, da vida que pulsa submersa, longe dos nossos olhos. A beleza das imagens nos faz refletir, nos provoca, e por fim, nos estimula a zelar por esse patrimônio de inestimável valor."

A reflexão do livro, portanto, vem da percepção que as imagens nos trazem não dos problemas ambientais em si, mas do que estamos perdendo cada vez que um destes problemas envolve o ecossistema marinho.

Nossa intenção, ao escrevê-lo, foi de aproximar todas as pessoas que o tiverem em mãos, da beleza infinita e tão desconhecida do mar. Como bem definiu nosso editor (e apoiador de toda hora) Ronaldo Graça Couto:

"(...) Esperamos encantar não somente os aficionados do mar e do mergulho submarino, mas também aqueles que nunca tiveram contato com o tema além do trivial. Que todos se permitam viajar por esse universo maravilhoso (...)."

Depois de tantos meses debruçados em cada aspecto da concepção do livro, eis que hoje nós recebemos a versão em inglês aqui em casa, em Honolulu. A sensação de satisfação é inexplicável. Somos só sorrisos.

O livro "Jardins Marinhos Tropicais" estará à venda nas principais livrarias do país, por R$80.00 (preço da editora). Nas próximas semanas, pode ser pedido diretamente à editora ou com a gente. Temos alguns exemplares conosco, portanto os interessados podem também nos contactar na caixa de comentários deste post. (Ou no twitter, facebook, email e demais points da internet onde a gente passeia...)

Agradeço a todos os familiares e amigos que sempre nos apóiam nas nossas viagens reais e na maionese... e que vibram a cada aventura pelos recifes da vida que a gente conta. Muito obrigada de coração.

Tudo de bom sempre aos recifes de coral do planeta.

Tin-tin! Porque o clima é de festa!

(Não é um ótimo presente de Natal? )

********

Para quem quiser comprar o livro: vá ao site da ArteSub. No espaço para comentário do formulário, por favor deixe o seu endereço e a língua que prefere o livro.

Agradecemos a preferência.

"Uma viagem fotográfica a Bonito, o ecossistema de nascentes mais cristalino do Brasil, rodeado de uma floresta exuberante e alta biodiversidade. Produzido pelo premiado fotógrafo de vida selvagem e biólogo marinho André Seale, o livro apresenta 110 imagens impactantes deste paraíso do ecoturismo mundial, legendadas em inglês e português. O livro é o terceiro da série "Over/Under", que ilustra destinos exóticos e remotos do planeta divididos em três capítulos principais: fotografia terrestre, meio a meio, e subaquática."

A descrição acima é do novo lançamento fotográfico ArteSub: o livro "Over/under: Bonito". Desta vez, retratando uma das áreas de água doce mais lindas do Brasil, onde estivemos em setembro passado. Algumas das fotos do livro vocês puderam ver em posts por aqui, outras são de viagens anteriores que André fez; no total 110 imagens para viajar e mergulhar. Agregadas que estão no livro, agora contam uma história ilustrada das nascentes, cavernas e áreas verdes de Bonito.

Vai além: tenta ser na verdade um grande mergulho não só nas águas, mas também em toda a diversidade presente na região, de fauna, flora e paisagens. Falar de Bonito sem contemplar o mundo sub é perder o melhor da festa, e por isso a parte "under" é a minha predileta - debaixo d'água, a perspectiva é alargada.

Deixo abaixo um aperitivo do livro:

Está à venda pelo Blurb, como os anteriores da série (São Pedro e São Paulo e Fernando de Noronha), e o link fica na barra lateral aqui do blog. Caso queira comprar direto da gente, o email de contato é mallablogARROBAgmailPONTOcom.

Tudo de Bonito sempre.

"Uma viagem fotográfica à meca do mergulho no Brasil: Fernando de Noronha, um arquipélago oceânico de origem vulcânica a 200 milhas da costa brasileira. Produzido pelo premiado fotógrafo de vida selvagem e biólogo marinho André Seale, o livro apresenta 124 imagens impactantes legendadas em inglês e português. Este livro é o segundo da série "Over/Under", que ilustra destinos exóticos e remotos do planeta e é dividido em três capítulos principais: fotografia terrestre, meio a meio, e subaquática."

Neste fim de semana lançamos mais um livro da série "Over/Under", desta vez de um dos destinos de mergulho mais remotos do Brasil, com grande apelo turístico mundial e exemplo de preservação. "Over/Under: Fernando de Noronha" traz imagens deliciosas do local, visitado várias vezes por André ao longo de mais de uma década - sua primeira ida a Noronha foi em 1997, quando a ilha tinha apenas um hotel (que hoje é um alojamento) e a última em 2008. Assim como o livro anterior da série sobre ASPSP, este também mostra paisagens e visões de Fernando de Noronha em 3 níveis em relação à água. Mas o que para mim o diferencia da maior parte dos trabalhos feitos sobre Noronha é a perspectiva nova de locais onde muitos turistas "passam batido". Explico.

Em geral, livros sobre Noronha mostram 2 aspectos das ilhas: as curiosidades marinhas vistas em mergulhos autônomos, ou seja, a profundidades não permitidas a todos; e os que não focam em mergulho, se atém aos recantos maravilhosos da paisagem. No nosso livro "Over/Under" há espaço para essas duas visões imprescindíveis, mas há também a revelação de que com um simples snorkel em lugares pouco valorizados (como o Portinho de Noronha e adjacências) é possível encontrar animais surpreendentes e ver cenas inesquecíveis.

Algumas páginas do livro para dar o gostinho...

Para tal feito, em 2007 André foi pra Noronha apenas com snorkel, máscara e pé-de-pato, decidido a não mergulhar com cilindro - sacrifício enorme para quem ama scuba como ele e - pior - sabe que ali pertinho está Pedras Secas, escolhido por muitos como o melhor point de mergulho do Brasil. Mas ele ficou lá, 4 dias fazendo mergulho livre pelo arquipélago. O resultado foi surpreendente. Ele encontrou golfinhos rotadores no Portinho a 3 metros de profundidade, conseguiu ângulos supimpas de naufrágios esquecidos (como o grego que comentei aqui) e fauna em praias e áreas rochosas que a maioria dos que passam pela ilha não percebem, ocupados que estão em ver os pontos chaves do turismo (a tríade Baía dos Porcos, praia do Sancho e Atalaia, que merecem mesmo serem vistos).

Aos apaixonados por Noronha, as 120 páginas do livro são uma excelente lembrança do por quê essa ilha é especial. O livro é compacto (18cm x 18cm) e cabe em qualquer estante. Está à venda aqui ou direto com a gente, por email: mallablogARROBAgmailPONTOcom. Os preços em dólares são: 39.95 (capa mole), 51.95 (capa dura com sobrecapa) e 55.95 (capa dura com imagem sangrada na capa, sem sobrecapa), mais o frete até a sua casa, cujo valor varia de acordo com o endereço.

Se você nunca foi a Fernando de Noronha, esta é a chance de começar a se deliciar; se você já foi, é hora de relembrar as delícias e maravilhas do local viajando nas imagens do livro. Boa viagem!

Tudo de bom sempre.

******************

*Algumas das imagens do livro podem ser vistas aqui.

Parabenizando super-capitão Riq e reencontrando a tripulação animada de amigos que estará lá também. E falando de praias, um tema que nunca se esgota no meu dicionário...

Esta noite de autógrafos promete.

Tudo de bom sempre.

"Uma viagem fotográfica ao remoto Arquipélago de São Pedro e São Paulo, a 600 milhas da costa brasileira, produzida pelo premiado fotógrafo de vida selvagem e biólogo marinho André Seale. O texto e as legendas estão em inglês e português. As imagens inéditas e marcantes fazem deste livro um item indispensável na estante de amantes de natureza e fotografia. Este livro é o primeiro da série "Over/Under", que ilustra destinos exóticos e remotos do planeta e é dividido em três capítulos principais: fotografia terrestre, meio a meio, e subaquática."

Essa é a descrição para o livro que André acabou de lançar. "Over/Under: Arquipélago de São Pedro e São Paulo" é o primeiro livro de enfoque fotográfico a cobrir detalhes da vida no ASPSP. A visão do arquipélago acontece em 3 níveis: sobre a água, na interface e subaquático. São 120 páginas, formato 18x18cm, com mais de 100 imagens impressionantes da biodiversidade que habita estas ilhotas no meio do Atlântico. Um relato fotográfico da natureza incrível do local, que é mantido pela Marinha Brasileira e acessível somente a pequenos grupos de pesquisa agendados com bastante antecedência via projetos no CNPq. A nossa idéia, ao criarmos o livro, é de que as pessoas que não podem ir ao ASPSP tenham a possibilidade de "viajar" pelas fotos e conhecer um pouco mais de um Brasil inóspito, inacessível e belo.

8 páginas para dar um gostinho...

O livro inclui também a foto recentemente premiada pelo National Wildlife Magazine, de um atobá mergulhando. A foto foi a vencedora da categoria Birds, dentre mais de 50,000 enviadas. Mais um belo motivo para comprar um exemplar do livro...

A série "Over/Under" (logo design by us) tem a intenção de trazer 3 perspectivas diferentes de um destino "aquático" do mundo. Como fotógrafo, André notoriamente valoriza a interface da água e a série expande as visões possíveis a partir desta interface, o choque da diferença entre cada uma das perspectivas reveladas. Já estamos trabalhando em mais 2 volumes da série, que em breve serão lançados.

O banner que dá acesso à página de encomenda do livro no Blurb (sistema de publish-on-demand) ficará a partir de hoje na barra aí do lado. Sintam-se à vontade para catá-lo e divulgá-lo pela web. Há 3 opções de compra: livro com capa mole, com capa dura, e com capa dura lisa e sobrecapa de papel. O preço varia de acordo com a escolha feita. A opção mais em conta é o de capa mole, a US$39.95. O frete dos EUA para o Brasil fica em torno de 18 dólares. (Mas se tivermos vários pedidos, por exemplo, o preço de frete por livro fica bem mais em conta.)

É possível comprar diretamente via Blurb, com seu cartão de crédito; basta fazer um cadastro simples. Entretanto, quem não estiver cadastrado no Blurb mas quiser comprar um exemplar do livro, pode encomendar direto da gente, sem taxa extra alguma. Neste caso, basta mandar um email para mallablogARROBAgmailPONTOcom.

É um ótimo presente para apaixonados por fotografia.

Tudo de bom sempre.

****************

P.S.: Quem encomendar um exemplar de "Over/Under: Arquipélago de São Pedro e São Paulo" até o Natal, ganhará de presente um lindo calendário exclusivo da ArteSub para 2009. O calendário chama-se "Jardins Marinhos Tropicais", título do livro fotográfico que escrevemos sobre os recifes de corais tropicais do planeta, agendado para lançamento em 2009 pela editora Metalivros.