Uma Malla pelo Mundo - Mônica e Cebolinha em coreano

04.Janeiro.09

Mônica e Cebolinha em coreano

Continuando a "minissérie" improvisada de curiosidades que vêm emergindo da mega arrumação que estamos fazendo em casa, eis que dentro de uma pasta que trouxemos da Coréia achei um recorte do jornal Daily Zoom [link em coreano] guardado por um motivo "saudosista" de expatriada na época: mostrava uma tirinha da Mônica e do Cebolinha em coreano - na seção "World Cartoon" do jornal.

Só não me peçam para traduzir os balõezinhos...

Tudo de bom sempre.

08:16:09 . Lucia Malla . Quadrinhos , Coreanices, Fora da Malla
9 viajaram comigo

Post anterior: Oceans, 1958 style

Próximo post: Alerta sobre poluiçăo - em 1967

(Os comentários abaixo exprimem a opinião dos visitantes. A autora do blog não se responsabiliza por quaisquer consequências e/ou danos que eles venham a provocar.)

Comentários, Trackbacks:

Comentário de: denise rangel · http://drang.com.br

E nem precisa, né? coitadinho do menino...
Lucia, que seu ano seja lindo, com mais aventuras e grandes projetos.
beijo, menina

Permalink 04.01.09 @ 11:22

Comentário de: Durval · http://www.hotmastersound.com.br

Traduzir, pra que.

Permalink 04.01.09 @ 22:05

Comentário de: Anna · http://anny-linhaozzy.blogspot.com/

Isto mesmo. Traduzir para que?

Lucia:Feliz aniversário!

Permalink 04.01.09 @ 23:28

Comentário de: BR-INFORM · http://br-inform.blogspot.com/

monica e cebolinha em coreano?...rapaz, essa foi de matar...hauhauhauahua...so falta vc acha eles em algum pais do oriente medio...abraços...

Permalink 05.01.09 @ 00:47

Comentário de: Lucia Malla · http://interney.net/blogs/malla

Denise, o mesmo pra vc, querida!

Durval, pois é.

Anna, valeu a lembrança!

BR-inform, deve ter, viu... acho q se procurar encontra.

Beijos a todos.

Permalink 05.01.09 @ 02:16

Comentário de: Ediane · http://noticiasdoalemmar.wordpress.com/

Feliz 2009

Permalink 05.01.09 @ 09:06

Comentário de: natalia · http://22733040

oie gente eu amo0 a turma da monica jovem e a normal tbm parabens para o maurisio por criar a turma da monica jovem ..!!!!
vlw.... amo a turma da monica...

Permalink 12.01.09 @ 21:02

Comentário de: Lívia

Gente! vcs não sabiam? tem gibi da monica em tudo quanto é pais no mundo, claro que não é tão popular como aqui....no japão o lereiro da monica vem escrito "Monika", com "K" mesmo...muito fofis né?

Permalink 13.03.09 @ 21:28

Comentário de: raira