Quer comprar no Submarino? Entre por aqui e eu ganho 8%.

Um Proposta Modesta à Brasileira

O texto abaixo não é meu. Mesmo para quem conhece o original, vale a pena ler essa adaptação brasileira. Estou dando o milagre, depois dou o santo. Primeiro, leiam.

* * *

É um fato melancólico, para aqueles que passeiam por esta grande cidade ou viajam pelo Brasil, ver as ruas, as estradas e as portas dos casebres repletas de mendigas seguidas por três, quatro ou seis crianças, todas esfarrapadas e a importunar os passantes, pedindo esmolas. Tais mães, ao invés de poderem trabalhar pela sua honesta manutenção, são forçadas a passar todo o tempo andando ao léu, a esmolar o sustento de seus pequenos desvalidos, os quais, depois que crescem, se tornam ladrões ou traficantes, por falta de trabalho, ou filiam-se a partidos políticos e ONG?s, como o PCC, o CV, o MST e a UJS.

Julgo haver concordância, entre todos os cidadãos, de que esse número prodigioso de crianças nos braços, ou nas costas, ou mesmo nos calcanhares de suas mães, e freqüentemente dos pais, é, na atual e deplorável situação da república, um grandíssimo dissabor a mais; por conseqüência, quem pudesse encontrar um método simples, barato e lícito de transformar essas crianças em membros saudáveis e úteis da comunidade não mereceria louvores do povo, nem ter sua estátua erigida como Salvador da Pátria; já seria bondade suficiente deixá-lo em paz, sossegado no seu canto, talvez com uma recompensa vitalícia que lhe possibilitasse divulgar suas idéias em países necessitados como República Tcheca, Suíça ou Mônaco.

De minha parte, tendo voltado meus pensamentos durante muitos anos a esse importante assunto e considerado com maturidade as diversas propostas de outros planejadores, sempre concluí que estivessem grosseiramente equivocados em seus cálculos. Uma criança recém-saída do ventre pode muito bem ser mantida com o leite materno durante um ano inteiro, e com pouca nutrição adicional: quando muito, não mais que o valor de alguns reais, ou mesmo com migalhas, que certamente a mãe poderá obter por sua ocupação legal de pedinte. E é exatamente na idade de um ano que proponho cuidar dessas crianças, de modo que, ao invés de se tornarem um peso para seus pais ou para a pátria, ou de carecerem de comida e roupa pelo resto de suas vidas, venham elas a contribuir, pelo contrário, para alimentar e vestir parcialmente milhares de pessoas.

Agora, pois, hei de propor humildemente minhas próprias idéias, que não serão passíveis, espero, da menor objeção.

Um francês muito experiente, meu conhecido, assegurou-me que uma criança nova, saudável e bem nutrida é, com um ano de idade, o alimento mais delicioso, benéfico e nutritivo que existe, seja cozida, assada, grelhada ou ensopada; e não tenho dúvida de que poderá ser preparada como feijoada ou sarapatel.

As mães deverão deixar seus filhinhos mamar à vontade no décimo-segundo mês, para que fiquem rechonchudos e gordos para uma boa mesa. Uma criança dará dois pratos numa recepção para amigos; quando a família jantar sozinha os quartos anteriores ou posteriores fornecerão um prato razoável que, com uma pitada de pimenta e de sal, agüentará bem até o quarto dia, especialmente no inverno.

Admito que esse alimento será caro, e, portanto, mais adequado aos empregados do Estado, eleitos ou nomeados, os quais, já tendo devorado os pais, parecem ter todo o direito de fazer o mesmo com os filhos.

Aqueles que são mais econômicos (como, devo confessar, estes tempos exigem) poderão esfolar a carcaça, cuja pele, artificialmente tratada, proporcionará luvas admiráveis para as senhoras e botas de verão para os cavalheiros.

Quanto à nossa cidade de São Paulo, matadouros podem ser designados para esse propósito, nos lugares mais apropriados, e com toda a certeza não faltarão açougueiros, embora eu recomende comprar crianças vivas e abatê-las na hora do consumo, como fazemos com os leitões assados.

Suponho que as vantagens da proposta que tenho feito são óbvias e diversas, bem como da mais alta importância:

PRIMEIRAMENTE, ao passo que a manutenção crianças de um ano para cima não pode ser calculada em menos R$ 300,00 anuais por cabeça, as reservas nacionais seriam incrementadas em centenas de milhões de reais por ano. Além disso, haveria o advento de um novo prato às mesas de todos os homens de fortuna do país que tenham algum refinamento de gosto. E o dinheiro circularia entre nós mesmos, pois todos os produtos seriam de nossa própria criação e manufatura.

SEGUNDAMENTE, as parideiras permanentes, além do lucro pela venda de seus filhos, estariam livres do fardo de sustentá-los após o primeiro ano de vida.

TERCEIRAMENTE, esse alimento atrairia também maior freguesia para os restaurantes, onde os comerciantes teriam por certo grande cuidado em providenciar as melhores receitas para prepará-lo com perfeição e para, assim, ter suas casas freqüentadas por todos os distintos cavalheiros, que com justiça se gabam de seus conhecimentos gastronômicos. E um cozinheiro habilidoso, que saiba agradar seus fregueses, sempre daria um jeito de torná-la tão cara quanto a estes lhes agradar.

QUARTAMENTE, aumentaria o cuidado e a ternura das mães pelos filhos, pois estariam certas de uma colocação para seus pobres bebês no futuro, patrocinada de algum modo pelo poder privado, obtendo ganhos anuais em vez de despesas. Observaríamos uma honesta rivalidade entre as mães, a fim de ver quem traria o filho mais gordo para o mercado. Os homens teriam tanto interesse por suas esposas, durante o tempo da gravidez, quanto têm agora por suas éguas prenhes, suas vacas com bezerro ou suas porcas em vias de parir; e não mais se prontificariam a espancá-las (como é a prática freqüente), por medo de um aborto.

MUITAS outras vantagens poderiam ser enumeradas. Por exemplo, a adição de algumas toneladas em nossa exportação de carne bovina, um aumento na oferta de carne suína e a melhoria na arte de produzir bacon de qualidade, em grande falta entre nós devido à matança excessiva dos porcos, tão constantes em nossas mesas; mas de modo algum comparáveis em gosto ou pompa a uma criança bem criada e gorducha, a qual, assada inteira, há de fazer grande figura no banquete do senhor prefeito ou em qualquer comemoração pública. Atento à brevidade que sou, passo por cima deste e de muitos outros pontos.

Não vejo nenhuma objeção que possa ser levantada contra esta proposta, a não ser que se alegue que o número de pessoas muito se reduzirá em todo o país. Admito-o de bom grado, e foi esse, com efeito, um dos principais motivos que me levou a oferecê-la ao mundo. Desejo que o leitor observe que calculo meu remédio única e exclusivamente para a República do Brasil, e para nenhuma outra que exista, tenha existido, ou venha a existir sobre a face da terra. Assim, que ninguém me fale de outros expedientes como reduzir a carga de impostos ou favorecer a livre-iniciativa privada e a criação de empregos.

DECLARO, com toda a sinceridade do coração, não ter o menor interesse pessoal ao me empenhar em promover esta obra tão necessária; um só motivo me impele e é o bem-estar de meu país - pelo desenvolvimento do comércio, pelo cuidado às crianças, pelo socorro aos pobres e pela satisfação dos mais ricos. Não tenho filhos com os quais pudesse angariar nenhum tostão e aceitaria com resignação a árdua tarefa de divulgar minha proposta às nações necessitadas, mediante irrisória recompensa vitalícia.

* * *

 Modesta Proposta: e Outros Textos Satíricos JONATHAN SWIFT

Adaptação do Mercuccio de um texto original de Jonathan Swift escrito em 1729 sobre as criancinhas da Irlanda. Esse ensaio é considerado um dos melhores exemplos de sátira e ironia na literatura. Na época, também teve gente que achou ridículo, grotesco e de mau-gosto. Vocês podem ler o original na internet ou comprar a tradução brasileira.

Se você odiou os textos sobre aborto, releia-os agora, repetindo para si mesmo: "eu serei um leitor sofisticado! eu compreenderei sátira! eu pescarei ironias!" Repita o mantra seis vezes, ou até funcionar, o que vier primeiro.

 

23.05.08


Categorias: Livros

Trackback:

http://www.interney.net/blogs/htsrv/trackback.php/20263

Posts similares:
Maria Cristina Mirizola
Geração Ritalina
Os presos não querem? E eu com isso?!

(Os comentários abaixo exprimem a opinião dos visitantes, o autor do blog não se responsabiliza por quaisquer consequências e/ou danos que eles venham a provocar.)

Atalho pra o formulário

Comentários, Trackbacks:


Comentário de: hardy har har

Há sátiras boas, e há sátiras... Às vezes falta sofisticação ao escritor também.

PermalinkPermalink 23.05.08 @ 02:09



Comentário de: Breno Kümmel

A adaptação fez o melhor trecho do texto ficar meio nonsense:

"Admito que esse alimento será caro, e, portanto, mais adequado aos empregados do Estado, eleitos ou nomeados, os quais, já tendo devorado os pais, parecem ter todo o direito de fazer o mesmo com os filhos."

No original eram os donos de fábrica (algo assim), que realmente se beneficiavam diretamente da miséria absoluta de seus empregados (salários ridículos).

PermalinkPermalink 23.05.08 @ 09:07



Comentário de: Gabriel Mendes · http://fumacaninja.blogspot.com

Simplesmente fantástico! Como eu nunca li antes?
Todo reaça deveria ler isso. Com alguém pra explicar depois, claro...

PermalinkPermalink 23.05.08 @ 09:37



Comentário de: Zeca

"Esse ensaio é considerado um dos melhores exemplos de sátira e ironia na literatura"

Por quem?

PermalinkPermalink 23.05.08 @ 09:40



Comentário de: Duda Mendes

Nossa! Se isso é considerado "um dos melhores exemplos de sátira e ironia na literatura" imagine o pior...


PermalinkPermalink 23.05.08 @ 17:47



Comentário de: Dr Plausível · http://drplausivel.blogspot.com

Alex,
Um filme legalzaço sobre o aborto é Citizen Ruth, com Laura Dern. No Brasil foi lançado com o título Ruth em questão.

PermalinkPermalink 23.05.08 @ 19:33



Comentário de: João Paulo · http://sratoz.blogspot.com

Respondendo ao Zeca:

Um "quem" é o próprio Alex Castro, ué.

Outros "quens" estão aqui:

http://en.wikipedia.org/wiki/A_Modest_Proposal#Modern_usage

PermalinkPermalink 23.05.08 @ 23:50



Comentário de: Jorge Nobre · http://jorgenobre.unblog.fr/

E por onde anda o Mercuccio?

PermalinkPermalink 24.05.08 @ 15:20



Comentário de: rafaell · http://bilisnegra.blogspot.com/

http://www.estadao.com.br/estadaodehoje/20071213/not_imp95241,0.php

Já que esta a falar tanto de aborto deixo acima um link dos nossos politicos, o projeto é chamado de Projeto de "Bolsa-Estupro"; E por aew vão os absurdos a respeito do assunto...


PermalinkPermalink 25.05.08 @ 00:53



Comentário de: JLM · http://www.jefferson.blog.br

A sátira e a ironia são temperos que nem todos engolem, talvez por realçarem demais o sabor do prato principal.

Ótimo texto, Alex, valeu a pena lê-lo.

Uma dica sobre aborto e pessoas q comem nenens está no filme asiático Three Extremess... um filme pra quem tem estômago forte.

1 abraço.

PermalinkPermalink 26.05.08 @ 14:17



Comentário de: guilherme

Eu vi esse texto numa peça foda do Grupo
Sobrevento, chamada Sumundo, há alguns anos.

Se você algum dia puder vê-la (ou a qualquer
outra do grupo), vale muito a pena.

Um abração

P.S.:

Tirei isso do site deles:


Amadurecido ao longo de dois anos, SUBMUNDO é um trabalho de intercâmbio com diferentes artistas e intelectuais e que fala do terceiro mundo através de um discurso bem diferente daquele dos anos 70. "Exploramos os rumos inaugurados pelo Realismo Fantástico, a literatura não só de Borges, Cortázar, García Marquez, Rulfo, Galeano, mas também de Beckett e Jonathan Swift e, mais, as idéias de Chomski, Emir Sader, Frei Betto, na construção de um discurso sobre um terceiro mundo, que se vê cada vez mais isolado e com perspectivas cada vez mais reduzidas", afirma Luiz André Cherubini.

PermalinkPermalink 27.05.08 @ 01:53



Comentário de: Cristiano

Ridículo , talvez dentro de um contexto maior faça algum sentido,
mas solto ... não mostra nenhum .
Se possue alguma ironia não é percebida. vem com manual?

PermalinkPermalink 29.05.08 @ 10:48



Comentário de: Alexandre Lemke · http://doisvintens.blogspot.com/

iummmmmmmmm...

PermalinkPermalink 29.05.08 @ 13:58



Deixe seu comentário:

Seu endereço de email não será exibido nesse site.
Sua URL será exibida.

Post anterior: O Aborto Compulsório (Episódio Três)

Próximo post: Filmes

 Casa-Grande e Senzala, Sobrados e Mucambos, Ordem e ProgressoCasa Grande & Senzala, Sobrados & Mocambos, Ordem & Progresso, por R$300.

Mulher de Um Homem Só

Obra Completa de Freud
Obra Completa de Freud, 25 livros, de R$960 por R$299.

Se gostou desse blog, inclua um botão no seu site

Um blog sobre rebeldia, contemplação e sacanagem, regado a muita literatura e humor. Nosso assunto são as várias prisões que acorrentam o homem, como ambição, verdade e medo. Dê sua opinião!


Quer comprar no Submarino? Entre por aqui e eu ganho 8%

Meus Livros à Venda:

  • Radical Rebelde Revolucionario - Cronicas Cubanas, por Alex Castro
  • Liberal Libertario Libertino - Cronicas, por Alex Castro
  • Onde Perdemos Tudo, por Alex Castro

Se gostou desse blog, inclua um botão no seu site

Se gostou desse blog, inclua um botão no seu site

Se gostou desse blog, inclua um botão no seu site

Livros Recomendados

Se gostou desse blog, inclua um botão no seu site

Diário de Leituras 2008

  • 104. Montero, Rosa. A Louca da Casa. [Espanha, 2003] Dez.31 (emp.Lulu)
  • 103. Landsburg, Steven E. More Sex Is Safer Sex. The Unconventional Wisdom of Economics. [EUA, 2007] Dez.19
  • 102. Rand, Ayn. The Fountainhead. [EUA, 1943] Dez.15-18 (releitura)
  • 101. Adorno, Theodor. Culture Industry. [EUA, c.1960] Dez.14
  • 100. Roediger, David R. The Wages of Whiteness. Race and the Making of American Working Class. [EUA, 1991] Nov.26 (TulBib)
  • 99. Roediger, David R. Colored White. Transcending the Racial Past. [EUA, 2002] Nov.25 (TulBib)
  • 98. Roediger, David R. Towards the Abolition of Whiteness. Essays on Race, Politics, and Working Class History. [EUA, 1991] Nov.26 (TulBib)
  • 97. Mills, Charles W. The Racial Contract. [EUA, 1997] Nov.22 (TulBib)
  • 96. Machado, Ubiratan. A Vida Literária no Brasil Durante o Romantismo. [Brasil, 2001] Nov.22 (ILL)
  • 95. Buruma, Ian & Avishai Margalit. Occidentalism: the West in the Eyes of its Enemies. [EUA, 2004] Nov.20
  • 94. Alencar, José. Lucíola. [Brasil, 1862] Nov.13
  • 93. Achebe, Chinua. Things Fall Apart. [Nigéria, 1959] Nov.12
  • 92. Matheson, Richard. I Am Legend. [EUA, 1954] Nov.11
  • 91. Alencar, José. O Tronco do Ipê. [Brasil, 1871] Nov.10
  • 90. Morrison, Toni. Playing in the Dark. Whiteness and the Literary Imagination. [EUA, 1992] (TulBib) Nov.7
  • 89. Eiró, Paulo. Sangue Limpo. [Brasil, 1861] (ILL) Out.
  • 88. Pinheiro Guimarães, Francisco. História de uma Moça Rica. [Brasil, 1861] Out.
  • 87. Teixeira e Souza, Antonio. O Filho do Pescador. [Brasil, 1843] (TulBib) Nov.6
  • 86. Almeida, Julia Lopes de. A Viúva Simões. [Brasil, 1897] (TulBib) Nov.6
  • 85. Ignatiev, Noel. How the Irish Became White. [EUA, 1995] (TulBib) Nov.
  • 84. Thompson, E. P. The Making of the English Working Class. [Reino Unido, 1966] (TulBib) Nov.
  • 83. Telles, Edward E. Race in Another America. The Significance of Skin Color in Brazil. [EUA, 2004] Nov.
  • 82. Macedo, Joaquim Manuel de. As Vítimas-Algozes. Quadros da Escravidão. [Brasil, 1869] Out.18
  • 81. Cuenca, João Paulo. O Dia Mastroianni. [Brasil, 2007] Out.
  • 80. Gorak, Jan, ed. Canon vs Culture. Reflections on the Current Debate. [EUA, 2001] Out. (TulBib)
  • 79. Morrissey, Lee, ed. Debating the Canon. A Reader from Addison to Nafisi. [EUA, 2005] Out. (TulBib)
  • 78. McKinney, Karyn. Being White. Stories of Race and Racism. [EUA, 2005] Out. (TulBib)
  • 77. Lund, Joshua et al. Gilberto Freyre e os Estudos Latino-Americanos. [EUA, 2006] (TulBib)
  • 76. Branche, Jerome. Colonialism and Race in Luso Hispanic Literature. [EUA, 2005] (TulBib)
  • 75. Falcão, Joaquim et al. Imperador das Idéias. Gilberto Freyre em Questão. [Brasil, 2001]
  • 74. Döpp, Hans-Jurgen. Sadomasochism: On the Ecstasies of the Whip. [Alemanha, 2003] Set.
  • 73. Diamond, Jared. The Third Chimpanzee. The Evolution and Future of the Human Animal. [EUA, 1992] Set.
  • 72. Suzuki, Daisetz Teitaro. The Zen Koan as a Means of Attaining Enlightenment. [Japão, 1950] Set.
  • 71. Skidmore, Thomas E. Black into White. Race and Nationality in Brazilian Thought. [EUA, 1974] Set. (TulBib)
  • 70. Peter Pauper Press. Zen Buddhism. [EUA, 1959] Set.
  • 69. Ventura, Roberto. Estilo Tropical. História Cultural e Polêmicas Literárias no Brasil, 1870-1914. [Brasil, 1991] Ago. (TulBib)
  • 68. Freyre, Gilberto. Casa Grande & Senzala. [Brasil, 1933] Ago.
  • 67. Andrade, Carlos Drummond et al. Elenco de Cronistas Brasileiros. [Brasil, c.1950-2000] Ago.
  • 66. Veríssimo, Luis Fernando. Histórias Brasileiras de Verão. [Brasil, c.2000] Ago.
  • 65. Veríssimo, Luis Fernando. Novas Comédias da Vida Privada. [Brasil, c.2000] Ago.
  • 64. Rodrigues, Nelson. O Óbvio Ululante. Primeiras Confissões. [Brasil, c.1960] Ago.
  • 63. Lispector, Clarice. A Descoberta do Mundo. [Brasil, c.1960] Ago.
  • 62. Lima Barreto, Afonso Henriques de. Crônicas Escolhidas. [Brasil, c.1900-1920] Ago.
  • 61. Alencar, José de. Crônicas Escolhidas. [Brasil, c.1860] Ago.
  • 60. Machado de Assis, Joaquim Maria. Crônicas Escolhidas. [Brasil, c.1870-1900] Ago.
  • 59. Mankell, Henning. The Fifth Woman. [Suécia, 2000] Ago.15
  • 58. Mankell, Henning. The Man Who Smiled. [Suécia, 1994] Ago.10
  • 57. Lindsay, Jeff. Dexter in the Dark. [EUA, 1997] Ago.
  • 56. Couto, Mia. A Varanda do Frangipani. [Moçambique, 1996] Ago.
  • 55. Coutinho, Odilon Ribeiro. Gilberto Freyre ou O Ideário Brasileiro. [Brasil, 2005] Ago.
  • 54. Albuquerque, Roberto Cavalcanti de. Gilberto Freyre e a Invenção do Brasil. [Brasil, 2000] Ago.
  • 53. Chacon, Vamireh. A Construção da Brasilidade. Gilberto Freyre e sua Geração. [Brasil, 2001] Ago.
  • 52. Araujo, Ricardo Benzaquen de. Guerra e Paz. Casa Grande & Senzala e a Obra de Gilberto Freyre nos Anos 30. [Brasil, 1994] Jul.
  • 51. Schwarcz, Lilia Moritz. O Espetáculo ds Raças. Cientistas, Instituições e Questão Racial no Brasil, 1870-1930. [Brasil, 1993] Jul.
  • 50. Isfahani-Hammond, Alexandra. White Negritude. Race, Writing, and Brazilian Cultural Identity. [EUA, 2008] Jul.
  • 49. Bosi, Alfredo. Dialética da Colonização. [Brasil, 1992] Jul.
  • 48. Salles, Ricardo. Nostalgia Imperial. A Formação da Identidade Nacional no Brasil do Segundo Reinado. [Brasil, 1996] Jul.
  • 47. Salles, Ricardo. Joaquim Nabuco. Um Pensador do Império. [Brasil, 2002] Jul.
  • 46. Nabuco, Joaquim. O Abolicionismo. [Brasil, 1883] Jul.
  • 45. Nabuco, Joaquim. Minha Formação. [Brasil, 1899] Jul.
  • 44. Weber, João Hernesto. A Nação e o Paraíso. A Construção da Nacionalidade na Historiografia Literária Brasileira. [Brasil, 1997] Jul.
  • 43. Gofman, Rosane & Eny Lea Gass. Empregadas e Patroas. Uma Relação de Amor. [Brasil, 1998] Jul.
  • 42. Graham, Sandra Lauderdale. Proteção e Obediência. Criadas e seus Patrões no Rio de Janeiro, 1860-1910. [EUA, 1988] Jul.
  • 41. Maio, Marcos Chor. Raça, Ciência e Sociedade. [Brasil, 1996] Jun.
  • 40. Almeida, Luana Chnaiderman de. Entremeios e Entretempos. Aproximações ao Filme Shoah de Claude Lanzmann. [Brasil, 2006] Jun.
  • 39. Levi, Primo. É Isto Um Homem? [Itália, 1946] Jun.
  • 38. Sartre, Jean-Paul. A Questão Judaica. [França, 1946] Jun.29
  • 37. Costa, Angela Marques da e Lilia Moritz Schwarcz. 1890-1914. No Tempo das Certezas. [Brasil, 2000] Jun.
  • 36. Holanda, Sérgio Buarque de. Raízes do Brasil. [Brasil, 1934] Jun.9
  • 35. Villa, Marco Antonio. Canudos. O Povo da Terra. [Brasil, 1995] Jun.7
  • 34. Brandão, Adelino. Euclides da Cunha e a Questão Racial no Brasil. A Antropologia de Os Sertões. [Brasil, 1990] Jun.6
  • 33. Moura, Clóvis. Introdução ao Pensamento de Euclides da Cunha. [Brasil, 1964] Jun.6
  • 32. Lima, Luiz Costa. Terra Ignota: a Construção de Os Sertões. [Brasil, 1997] Jun.5
  • 31. Bernucci, Leopoldo M. A Imitação dos Sentidos: Prógonos, Contemporâneos e Epígonos de Euclides da Cunha. [Brasil, 1995] Jun.4
  • 30. Lima, Luiz Costa. Euclides da Cunha, Contrastes e Confrontos no Brasil. [Brasil, 2000] Jun.4
  • 29. Haddon, Mark. O Estranho Caso do Cachorro Morto. [Reino Unido, 2005] Mai.
  • 28. Guilherme, Paulo. Goleiros: Heróis e Anti-Heróis da Camisa 1. [Brasil, 2006] Mai.
  • 27. Krakauer, Jon. Na Natureza Selvagem: a Dramática História de um Jovem Aventureiro. [EUA, 1996] Mai.
  • 26. Cunha, Euclides da. Os Sertões. Campanha de Canudos. [Brasil, 1902] Mai.
  • 25. Wilder, Thornton. Bridge of San Luis Rey. [EUA, 1927] Mai.
  • 24. João de Patmos. Apocalipse. [Grécia, c.séc.I] Abr.
  • 23. Manzano, Juan Francisco. Autobiografia de un Esclavo. [Cuba, 1836] Abr.
  • 22. Castelnau, Francis de. Entrevistas com Escravos Africanos na Bahia Oitocentista. [Brasil, séc.XIX] Abr.
  • 21. Suzuki, Daisetz Teitaro. Introdução ao Zen Budismo. [Japão, 1934] Mai.
  • 20. Goethe, Johann Wolfgang Von. Faust. [Alemanha, 1832] Mai.
  • 19. Lisboa, Adriana. Rakushisha. [Brasil, 2007] Abr.
  • 18. Tezza, Cristovão. O Filho Eterno. [Brasil, 2007] Abr.
  • 17. Piñon, Nélida, A República dos Sonhos. [Brasil, 1984] Abr.
  • 16. Fanon, François. Black Skin, White Masks. [Martinica, 1952] Abr.
  • 15. Rheda, Regina. Pau de Arara Classe Turística. [Brasil, 1993] Abr.
  • 14. Guillory, John. Cultural Capital. The Problem of Literary Canon Formation. [EUA, 1993] Mar.7-10.
  • 13. Fonseca, Rubem. Feliz Ano Novo. [Brasil, 1975] Mar.11
  • 12. Butler, Octavia. Kindred. [Estados Unidos, 1979] Mar.7
  • 11. Ribeiro, João Ubaldo. Viva o Povo Brasileiro. [Brasil, 1984] Fev.
  • 10. Lispector, Clarice. Laços de Família. [Brasil, 1960] Fev.
  • 9. Veiga, José J. A Hora dos Ruminantes. [Brasil, 1966] Fev.
  • 8. Ramos, Graciliano. Vidas Secas. [Brasil, 1938] Jan.
  • 7. Pinto, Fernão Mendes. Peregrinações. [Portugal, séc.XVI] Fev.- (TulBib)
  • 6. Antunes, Antonio Lobo. O Esplendor de Portugal. [Portugal, 1997] Fev.-
  • 5. Santos, Gislene Aparecida dos. A Invenção do Ser Negro. Um Percurso das Idéias que Naturalizaram a Inferioridade dos Negros. [Brasil, 2002] Fev. (TulBib)
  • 4. Scott, Rebecca J. e outros. The Abolition of Slavery and the Aftermath of Emancipation in Brazil. [EUA, 1988] Fev.
  • 3. Moura, Clovis. O Negro: de Bom Escravo a Mau Cidadão? [Brasil, 1977] Fev. (TulBib)
  • 2. Suassuna, Ariano. Romance d'A Pedra do Reino e o Príncipe do Sangue do Vai-e-Volta. [Brasil, 1971] Jan. (Releitura)
  • 1. Lima Barreto, Afonso Henriques de. Clara dos Anjos. [Brasil, 1922] Jan.

8129 Panola St, New Orleans, LA, 70118, msn, tel, email

Ao me enviar email ou comentar no LLL, você está automaticamente permitindo que eu publique sua mensagem no blog, inclusive com seu nome e endereço. Pense bem.

Busca


[ La Brute - Jogo Online em Flash Grátis ]