![]() | ![]() | ![]() |
| Terça, 30 de Outubro de 2007
Músicas não diferem muito de filmes: elas também vendem ilusões. O melhor exemplo do que afirmo é uma canção composta por Roberto e Erasmo Carlos em 1971 e gravada em um álbum considerado pela revista Rolling Stone o vigésimo oitavo melhor disco da MPB de todos os tempos. Lembrança mais do que justa para um álbum que reúne grandes canções como "Todos Estão Surdos" (soul de primeira, regravada posteriormente por Chico Science & Nação Zumbi), "Debaixo dos Caracóis dos Seus Cabelos" (a famosa homenagem a Caetano Veloso, que na época estava exilado em Londres), "Como Dois e Dois" (confira aqui o Rei cantando esta baita canção ao lado de Caetano, seu compositor), "De Tanto Amor" (balada capaz de fazer pedras se emocionarem) e a faixa inicial, música predileta de Roberto Carlos e de seus fãs: "Detalhes".
Na biografia que foi lamentavelmente embargada pela Justiça, Paulo Cesar de Araújo relata a gênese de "Detalhes". Em uma noite de março de 1971, Roberto Carlos teve uma inspiração, pegou o violão, dedilhou alguns acordes e registrou-os em um gravador. No dia seguinte, ao ouvir a fita, considerou os primeiros versos que havia composto tão ruins que chegou a pensar que havia bebido quando os concebeu. Passou a trabalhar naquela promissora composição e recriou os primeiros versos, desta vez em caráter definitivo: "Não adianta nem tentar me esquecer/ Durante muito tempo em sua vida eu vou viver...". Mais tarde Roberto ligou para seu parceiro Erasmo Carlos, em caráter de quase-emergência: "Meu irmão, vem pra cá porque pintou uma música que eu acho que não poderemos deixar pra depois". Erasmo viajou imediatamente do Rio para São Paulo, e a dupla passou uma tarde inteira trabalhando na canção até que ela ganhasse contornos definitivos. Sobre a gravação registrada no disco de 1971, Roberto comenta: "Nesta composição, consegui dizer tudo o que queria e da forma que queria dizer". Não à toa, tornou-se a música predileta do Rei. Méritos também devem ser compartilhados com o produtor do álbum, Evandro Ribeiro, e o arranjador e criador da antológica introdução instrumental, o maestro norte-americano Jimmy Wisner. O fato é que ninguém se torna o único artista sul-americano a vender mais de 100 milhões de discos vendidos em todo o mundo à toa. E, por mais que pessoas com preconceitos estéticos digam que Roberto Carlos é um artista "brega" ou "cafona", o fato é que o Rei tornou-se majestade porque possui a capacidade rara de compor músicas que dão a impressão catártica de que foram feitas especialmente para a gente. Oneide DeeDieRich, do grupo Pelebrói Não Sei, descreveu com precisão o alcance desta obra-prima da música popular brasileira ao dizer que "Detalhes" é a "música que me deixa sempre louco, quando estou de acordo com aquilo que sou, e quando não consigo ser o que esperam que eu seja". E arremata: "Foi ali que ele disse tudo, tudo o que não se quer ouvir e tudo que não precisava ser dito". Tal como Bentinho, o personagem de Machado de Assis, fez em Dom Casmurro, "Detalhes" é um auto de defesa narrado em primeira pessoa por um homem que relembra um amor do passado. Porém, não encontraremos na canção de Roberto Carlos nenhum ódio ou ressentimento. É uma música dociamarga, o desabafo de um macho sensível que, ferido em seu orgulho, expia sua dor ao mesmo que busca disfarçá-la com certo ar de desdém. E faz isso com maestria, através da agudeza de versos que, ao final de cada estrofe, entoam o mantra dos amantes que nutrem o sentimento de que, por mais lábios que seus amores do passado venham a beijar, permanecerão incólumes em um canto intocado da memória sentimental do coração: "você vai lembrar de mim". P.S. 1: A melhor compilação de vídeos do Rei no YouTube está no blog Roberto Carlos Internacional. P.S. 2: A respeito da proibição do livro Roberto Carlos em Detalhes, de Paulo Cesar de Araújo, meus colegas de InterNey Blogs Marcos Donizetti e Ricardo Schott já escreveram bem sobre o assunto, e Idelber Avelar fez uma entrevista exclusiva com Paulo Cesar que deve ser lida. Mas vale a pena também ouvir a palavra do próprio Rei, em uma matéria do Fantástico que foi devidamente "youtubada".
Trackback:http://www.interney.net/blogs/htsrv/trackback.php/6021 Posts similares: Comentários, Trackbacks: Nome: Ian Black · http://www.interney.net/blogs/enloucrescendo alguém falar mal de Detalhes é confessar um mau gosto ou ignorância musical. Tão bom quanto suas letras, são os arranjos das músicas do Roberto, como Detalhes ou As Flores do Jardim de Nossa Casa, coisa tão bem feita que chega a ser irritantemente óbvio que não foi feito aqui em terras brasileiras (tivemos o Duprat, eu sei). link 30.10.07 @ 09:21 Nome: Ewaldy Marengo · http://geradorii.blogspot.com Nunca fui muito fã de Roberto Carlos justamente por essa música (detalhes). Pode até ser a preferida dele, mas acho que ele tem trabalhos muito melhores. Mas é quase impossível falar que gosta de uma música do Roberto Carlos, sem ouvir a outra pessoa cantar baixinho: "Detalhes tão pequenos de nós dois..."mesmo que não seja dessa música que você esteja falando... é complicado... link 30.10.07 @ 09:58 Nome: jorge · http://www.escriba.org E quem estiver com dificuldades para encontrar o livro por aí, pode baixá-lo num arquivo PDF lá no Escriba! É só clicar com o botão direito neste link e salvar o arquivo no seu computador. abs! link 30.10.07 @ 10:39 Nome: Villas · http://rpvillas.blogspot.com Com certeza a música teve um texto referencia à altura dela. Um primor em senso de observação e estilo. Não é necessário ter saco roxo para saber qual o melhor blog em estilo de texto. Ôpa, obrigado pela observação hiperbólica! link 30.10.07 @ 10:41 Nome: Guilherme Nascimento Valadares · http://www.papodehomem.com.br Essa música é uma maravilha. Boa pra escutar juntinho de sua dama, sob o céu estrelado, com algumas taças de vinho devidamente esvaziadas. ok, vou parar antes que me empolgue aqui... ---------------- ps: apoio "singelo"?? Singelo e saco roxo não andam juntos, Inagaki. Coloca aí "apoio destruidor". ![]() Magavilha, Mr. Guilherme: adjetivo devidamente modificado! link 30.10.07 @ 10:45 Nome: Thiago de Góes · http://www.contosbregas.zip.net Inagaki, Eu tenho uma interpretação diferente para a canção Detalhes, de Roberto Carlos. Ao meu ver, a canção mostra um caso clássico de auto-engano. Ou seja: o autor tenta mentir para si mesmo, ao dizer que seu ex-amor ainda o ama. Convenhamos, acreditar que na hora H, ela vai se lembrar dele é forçar um pouco a barra. Auto-engano puro! Não é uma interpretação diferente da minha, Thiago. Já no primeiro parágrafo eu digo que "Detalhes" é uma música que vende ilusões. E que alimenta uma convicção enganosa, para ele mesmo e para todos os seus interlocutores. Creio que o toque de gênio do Rei está na maneira como ele faz isso, de modo sutilmente sarcástico e ao mesmo tempo lírico. Mestre é mestre... link 30.10.07 @ 11:52 Nome: fernanda marques Acho que a coisa mais dificil do mundo é escrever música. Eu nem me arrisco, heheeh, deixo pros mais corajosos... o Robertão é o cara que mais consegue falar simples e diretão no coração. Concordo contigo, Alex, o homem faz até pedra chorar... bjo Pois é, Fernanda. São poucos os que falam direto ao peito sem deixar de lado a qualidade das letras. Robertão, ao menos até meados dos anos 80, é mestre nessa arte. Um beijo! link 30.10.07 @ 12:30 Nome: Betha · http://www.oswaldoogink.nl/blog.nsf Gostei muuuuuuuuuuito!!!!!!!!!!!!! Um abraço! link 30.10.07 @ 13:38 Nome: Baunilha · http://sedentario.org Ina, valeu por colocar o Smelly Cat nos Blogs da semana... Ieiii! Beijos Ué Bruna, cadê o depósito na minha conta? link 30.10.07 @ 13:45 Nome: Ângelo Mello A música é linda, principalmente na voz de Maria Bethânia. Gravação do disco "As Canções que você fez pra mim", só com músicas do Rei. Perfeito. link 30.10.07 @ 13:53 Nome: Léuzito Essa é simplesmente a mais arrebatadora canção desse que nem de longe acho que seja o "Rei" (se é que existe um), mas é sem dúvida um dos maiores no que se refere a músicas que tratam do drama do amor. link 30.10.07 @ 13:56 Nome: Brisa Embora não seja tão fã do Roberto, posso afirmar que essa música é mais que uma bela letra com arranjos, ela é espetacular.Não consigo ouvir Roberto Carlos por muito tempo, umas três ou quatro músicas(isso é culpa do meu pai, toda vez que saio de carro com ele, é ao som de Roberto), mas confeço que consigo ouvir Detalhes mil vezes ao dia.Pra mim é a mlehor música do Roberto.E tenho dito! Bjos pra vc Ina querido! link 30.10.07 @ 13:56 Nome: Leila · http://www.verbeat.org/blogs/stuckinsac Eu nunca tive disco do Roberto Carlos, mas esse eu escutava sempre na casa da minha avo', lembro exatamente dessa capa. A letra de Detalhes mostra exatamente aquele sentimento que a pessoa "deixada" tem de que o outro nunca encontrara' ninguem melhor - mesmo que ele pense que encontrou. : ) Auto-engano? You bet. Quem nunca sentiu exatamente a mesma coisa? link 30.10.07 @ 14:09 Nome: Junior Lins · http://www.shablemga.blogspot.com Putz! Amo esse cd, e até hoje nunca tinha ouvido ninguém falar dele. Acho que foi uma das poucas coisas boas que me pai me deixou foi esse cd, muito bom mesmo. link 30.10.07 @ 15:45 Nome: Lucas · http://blogosferrado.blogspot.com Caro Inagaki. Agradeço pela visita ao blogosferrado e te desejo boa sorte na eleição do BOBs. Abraços. link 30.10.07 @ 15:59 Nome: rachel · http://terapiadapalavra.blogspot.com ... agora eu vou ficar três dias com a minha mente cantarolando detalhes... (rs) mas gostei do post! bj bj e boa semana. link 30.10.07 @ 16:58 Nome: marcus · http://grandeabobora.com/ Opa! Virei blog da semana por aqui! Depois do Donizetti, agora falta tu me adicionar ao blogroll =) link 30.10.07 @ 17:49 Nome: Anna · http://anny-linhaozzy.blogspot.com Oi Alexandre: Não curto as músicas de R.C.Gosto mais de rock, jazz,blues.Mas esta música Detalhes, foi tão tocada nas rádios, isto mesmo, que o Brasil inteiro decorou.Inclusive eu(rs!). E como tem gosto pra tudo até para Calipso, melhor Roberto Carlos, não é mesmo... Mas é uma heresia falar de Roberto e Calypso na mesma frase, Anna! link 30.10.07 @ 18:53 Nome: Mariângela de POA Eu não sou fã das músicas do Roberto cantadas por ele porém adoro quase todas cantadas por outros intérpretes,acho ele meio chatonildo..beijo e boa semana. link 30.10.07 @ 19:11 Nome: tina oiticica harris · http://attu.typepad.com/universo_anarquico/ Cheguei a tempo de dar meu palpite? Recolhimento do livro à parte, querer que um cara cafonérrimo, com um passado de pobremas e probremas, segundo definições da palavra no popular do André Marmota, fosse aceitar lógicas analíticas de seu comportamento seria esperar demais. Minha irmã ama o Rei. Detalhes para mim é a dor nas gônadas, um tremendo chute do amor que se morreu, segundo Nelson Rodrigues, não foi amor. Como aceitar um ex- na praia com outra? Ou em festosa, beijando outra? Só de escutar a música tenho que chorar. Sim, até a Tina tem seus dias de total loser. link 30.10.07 @ 20:18 Nome: Serbão arlos · http://www.serbon.blogspot.com Detalhes é uma canção definitiva. E Bobby Charles sabe como aquecer um coração solitário... link 30.10.07 @ 22:24 Nome: paula garcia essa musica eh linda sim... alias, a maioria arrasadora das cancoes dele neste periodo sao maravilhosas... mas depois; putz! nem com muita tequila pra engolir! parece que ele levou tanta porrada da vida que o coracao parou de sentir... alguem que faz "jesus cristo" ( a oracao mais linda que ja ouvi e que consegue emocionar a lagrimas uma ateia como eu ) nao pode compor salvem as baleias. esse oportunismo eu nao consigo perdoar nele nao... quanto a biografia, to de acordo. A vida eh dele, ninguem tem nada a ver com isso. ninguem quer ver suas mediocridades julgadas e somente um sabe ou intui o porque do grito; e somente quem escuta o grito tem o direito de escutar a explicacao. O resto do mundo que se dane link 30.10.07 @ 23:21 Nome: _Maga · http://metamorfosepensante.wordpress.com/ Mudando um pouco de assunto, o que o post mais fez-me pensar foi: cada vez menos paramos para pensar a letra de uma música. precisamos repreender isso. Não você, claro, que mostrou grande sensibilidade ao descrever a música do Roberto. Beijos e parabéns, mais uma vez, pelo ótimo texto Marcela, eu dificilmente consigo apreciar uma canção sem atentar para a qualidade poética (ou não) de uma letra. Cacoetes de um ex-aluno de Letras. link 30.10.07 @ 23:32 Nome: Anelisa Alexandre, Não sei se lembra de mim, sou amiga da Suzi. Sempre dou uma olhada no seu blog, que acho demais e hoje foi animal. Tenho uma história boa sobre "Detalhes": Há bastante tempo já, estava no trânsito parada pensando na vida, meio que me levantando da perda de um amor, o primeiro e mais doído... Por mais estúpido que meu ex fosse, não conseguia apagar as minhas boas lembranças dos três anos que tivemos (acho que meio sou assim, guardo sempre as coisas boas...). A atitude dele, mais do que tudo, me incomodava. Anyway, absorta nos meus pensamentos, começou a tocar "Detalhes" no rádio, que simplesmente abominava, mas - surpresa - era a Maria Betânia cantando e resolvi dar uma chance. E foi então que percebi que não gostava da música por causa da voz do Roberto Carlos! No entanto, a música é linda e a letra é valiosíssima!! Singela sim, mas complexa, porque desperta vários sentimentos. Meu, foi muito estranho, tirando que o "eu" era masculino, me senti totalmente retratada na música. Era justamente o que queria dizer para o meu ex, sem ressentimentos, que aquilo que ia ficar na minha memória sobre o nosso relacionamento era como uma lembrança boa... E que pela força que ele fazia para fingir que não se importava (e também baseada nas palavras da minha terapeuta), sabia que ele ia sim lembrar-se de nós. ; ) Sei lá. Como qualquer amor. Mas não acho que sejam muitas pessoas que percebam a sutileza da letra. Obrigada por compartilhar meu sentimento sobre "Detalhes" e vale ouvir a versão da Betânia. Beijos, Oi Anelisa, claro que lembro de você sim, bacana encontrá-la por aqui! O fantástico das regravações que a Maria Bethânia faz é que ela possui a capacidade de se "apropriar" de outras composições e dar uma feição própria a elas. Eu particularmente considero que Roberto Carlos também é um intérprete estupendo, mas ouvir "Detalhes" na voz da Bethânia é igualmente redentor, em especial no álbum que ela gravou exclusivamente com composições do Rei, "As Canções Que Você Fez Para Mim". Aliás, também recomendo a gravação que a irmã do Caetano fez de "É o Amor", de Zezé di Camargo, um compositor subvalorizado por causa dos arranjos sofríveis e da entonação forçadamente aguda, costumeira nas duplas sertanejas. Maria Bethânia conseguiu resgatar a beleza de uma música considerada "brega" pelo senso comum, do mesmo modo que seu irmão já havia feito com "Sonhos" do Peninha" e "Você Não Me Ensinou a Te Esquecer", de Fernando Mendes. Um beijo! link 30.10.07 @ 23:54 Nome: Minuto · http://www.minuto.tk Excelente lembrança Inagaki... Eu destacaria também "Café da Manhã" de 1978... e pode falar que é brega... é brega mas é uma obra prima... Os tempos mudam, mas acredito que quem gosta e se sensibiliza com música não tem como rejeitar os grandes clássicos do Robertão... Em um poema que cometi tempos atrás, escrevi os seguintes versos: "Sei que devo estar sendo até piegas/ Mas todos que amam são meio bregas". link 31.10.07 @ 01:15 Nome: JULIO CESAR CORREA · http://jccbalaperdida.blogspot.com Confesso que na época não suportava o Roberto. Hoje eu revi os meus conceitos. Este disco do Roberto é mesmo muito bom - é o que tem "Debaixo dos Caracóis dos seus cabelos", mas ainda prefiro o seguinte, o de 72, que tem pérolas pouco conhecidas como O Divã. Excelente comopositor, mas a sua voz...e seus arranjos...sei não. Por isso as suas músicas ganham outra vida quando interpretadas por outros. Infelizmente o Roberto passou a cantar músicas de outros, como a dupla Sullivan & Massadas e a qualidade da sua obra foi ladeira a baixo. gd ab Pois é Julio, creio que o Rei meio que se acomodou na segunda metade dos anos 80. Mas não concordo com sua observação sobre músicas de terceiros: Roberto sempre gravou composições alheias, e alguns de seus maiores sucessos (e mais belas gravações) surgiram assim. Dois bons exemplos: "Como Vai Você", de Antônio Marcos, e a maravilhosa "Outra Vez", de Isolda. []'s! link 31.10.07 @ 04:25 Nome: Cíntia · http://diariodelaoxitocina.blogspot.com Poxa Alexandre, eu me criei ouvindo Roberto Carlos, meus pais sempre foram super fas, e por isso "detalhes" e "outra vez" sao algumas das primeiras músicas favoritas da minha vida. Para mim o que acontece com esta música é que dependendo da vivência ela vai mudando um pouco de significado, mas sempre se aplica à vida da gente. Antes eu achava que era mesmo tipo uma "praga" (poxa, que cara mais vingativo) mas com o tempo fui descobrindo que grandes amores nao morrem mesmo, só se transformam em outro sentimento cheio de lembranças (nesse ponto, nao acho que seja auto-engano dele,acho que algumas lembranças surgem em momentos bastante inusitados mesmo). Acho que a música deixa de parecer uma "praga" quando a gente olha para ela como uma verdade que, um dia, esses pequenos detalhes vao ser como essas memórias de infância, que um perfume, um ruído diferente ou um sorriso podem trazer à tona quando menos se espera. E eu acho que nao quer dizer que ela ainda o ame, mas depois do amor sempre fica algo que é como o eco do amor. E cada um se relaciona com ele como pode/quer/sabe. abraço Cíntia, obrigado pela ótima interpretação. É bom ver o post original sendo complementado por outras visões, e você tem toda razão em seu comentário. Gostei dessa imagem, "o eco do amor". Um abraço! link 31.10.07 @ 06:46 Nome: Voce Special · http://www.vocespecial.com.br E verdadeque apesar da nostalgia e melancolia de suas músicas ele sempre foi um ótimo compositor. Isso é incontestável. òtimo blog. visitarei mais vezes. abraços link 31.10.07 @ 13:48 Nome: Lou duvido que ele tenha tanto amor e até os erros do meu português ruim...no tempo que transforma todo amor em quase nada... Vc é o máximo! Há tempos não lembrava dessa e de outras de RC. link 31.10.07 @ 18:01 Nome: Cíntia · http://diariodelaxitocina.blogspot.com Obrigada Alexandre, fiquei lisonjeada de você ter gostado da minha opiniao... Acabo de escutar a entrevista (antes nao podia) e sabe, apesar de ser muito contra a censura, acho que no fim das contas,ele tá certo. Sinto pelo autor que certamente fez um trabalho sério e uma extensa pesquisa, mas acho que o direito a expressao também é o direito a contar a própria versao dos fatos, contar a própria vida como quiser.Nao costumo ler biografias, entendo que certas pessoas suscitem um interesse por sua personalidade, por conhecê-las além da pessoa pública ou ter um pedacinho mais dessa vida com a gente, mas acho que realmente nao tem jeito de saber a verdade absoluta sobre nenhuma vida, se é que existe algo como uma verdade absoluta. Acho que às vezes o melhor de um artista foi o que ele foi capaz de despertar na gente, o que nos fez imaginar sem saber dos fatos, e nem sempre isso coincide com o que o artista tinha em mente quando criou o texto, a pintura, a música. Acho que isso é o que dá vida à arte, a possibilidade de que cada um a tranforme em sua por um momento através da interpretaçao. link 31.10.07 @ 21:12 Nome: Raquel · http://www.phoenix-eagle.blogspot.com Bravo. MARAVILHOSO post...amei!!! link 01.11.07 @ 09:41 Nome: Cris Ina, eu tava pensando esses dias em fazer um post sobre minha música preferida do rei, "Outra vez"...daí venho aqui e tem esse post ótimo. "Detalhes" não gosto muito. Mas como disseram aí, já ouvi "outra vez" n avoz de outros cantores, e ficou liiindo demais. Não gosto muito da voz do Roberto, mas que músicas lindas! beijos e parabéns pelo post! link 01.11.07 @ 10:55 Nome: Viva · http://www.verbeat.org/blogs/atmosfera Eu também sou das que prefiro As músicas de RC na voz de outros cantores - Maria Bethânia talvez seja a campeã destas interpretações. Se um bom compositor é aquele que sabe se comunicar diretamente com seus ouvintes, RC é mesmo campeão, tanto pela qualidade quanto pela quantidade de músicas com letras aparentemente simples, mas com grande apelo emocional. Quanto às interpretações da letra - adorei a sua e as dos leitores - eu a ouço com um ar de vingança. Mas acho que ninguém gosta de se ver sendo trocado por outro/a. Mesmo que não haja uma rivalidade direta entre um(a) ex e um(a) atual, sempre fica uma esperança de termos deixado uma boa lembrança. Viva, ao contrário do que foi afirmado em vários comentários (incluindo este), gosto muito das interpretações e da voz de Roberto Carlos. Apesar de admirar reinterpretações como as da Maria Bethânia, ainda prefiro as gravações do Rei. link 02.11.07 @ 12:59 Nome: Emilio · http://gonzacoen.blogspot.com Texto bacana. Em tempo: Vou votar no teu blog no The BOBs. Boa sorte! Valeu, Emilio. Um abraço! link 03.11.07 @ 15:35 Nome: Dani · http://beatle.zip.net Adoro a fase soul do Roberto e também acho "Detalhes" incrível. Pena que o Rei pirou. Enfim, coisa de rei mesmo... link 08.11.07 @ 11:28 Nome: alcinda clementino de siqueira · http://msn - orkut muito bom gosto,amo todas essas músicas,principalmente Detalhes,que escuto desde criança. obrigada... link 12.01.08 @ 12:07 Nome: Memorial de uma perda Detalhes Eis um homem que estará bastante presente aqui, na fossa, comigo. A idéia daqui não é divagar muito, portanto, deixo o Rei mostrar a que veio. Detalhes (Roberto Carlos / Erasmo Carlos) Não adianta nem tentar me esquecer Durante muito te... link 01.05.08 @ 22:04 Nome: chrislainy lopes vc,é o melhor cara do mundo,sou a sua fã,adoro suas músicas.bjs link 08.09.08 @ 20:23 Nome: Gabi · http://www.sovimpraescrever.blogspot.com Simplesmente amo essa música. É mesmo perfeita para dores de cotovelo! hehehe Bjs R: Pois é, Gabi. Catarticamente perfeita! link 12.10.09 @ 04:12
| ![]()
|