Filmes do Chico

Numa tentativa de parecer mais representativo, o Oscar 2010 apresentou dez indicados a melhor filme, mas mesmo assim a Academia conseguiu deixar Invictus, de Clint Eastwood, de fora da lista de sua principal categoria. O longa do velho caubói é apenas uma das grandes omissões que o Oscar cometeu neste ano. Detalhe: a vaga do filme de Clint, pelo que indicavam as bolsas de apostas, foi tomada por Um Sonho Possível, veículo medíocre que John Lee Hancock dirigiu para dar a Sandra Bullock sua primeira indicação como melhor atriz.

Invictus merecia muito mais, mas como foi lembrado apenas discretamente pelos prêmios da crítica, que servem de precursores para os indicados ao Oscar, morreu nas indicações para Morgan Freeman, inspirado, e Matt Damon, que não merecia a citação, mas poderia ter sido lembrado por sua melhor performance, em O Desinformante, que também teve a ótima trilha de Marvin Hamlisch ignorada pela Academia. Damon não teve chances como ator principal porque o páreo estava duro neste ano.

E esta deve ter sido uma das razões para que Nicolas Cage, praticamente esnobado pelos críticos, não tenha tido indicação pelo seu melhor trabalho desde Despedida em Las Vegas: a versão de Werner Herzog para Vício Frenético, um filme completamente esquecido pela Academia. Se o filme do alemão não tinha chances, o mesmo não se pode dizer do retorno de Spike Jonze ao cinema.

Onde Vivem os Monstros, belíssima adaptação do livro infantil de Maurice Sendak foi ignorado por morar no limite entre a ousadia e o classicismo. Poderia e não foi citado como filme, pelo roteiro, pela fotografia, pela trilha considerada inelegível, pelas canções ("All is Love" foi a melhor música de 2009) e, por que não?, pelos sensacionais figurinos. Mas ousar demais é pecado quando o ano aposta no certo, no óbvio e nas bilheterias para recuperar prestígio e audiência.

Se o encantador filme de Jonze não teve chances, imagina como a história de amores de James Gray foi recebida pela Academia depois do espetáculo bizarro que seu protagonista, Joaquin Phoenix, deu num programa de entrevistas. Amantes, que já não faz exatamente o perfil do Oscar, saiu perdendo. Ficou desacreditado. E nem Phoenix, que está sublime no filme, conseguiu se manter na disputa. Michelle Pfeiffer, por Chéri, merecia mais do que Bullock, mas o filme não foi bem. Mas não indicar os figurinos de Consolata Boyle foi injusto.

Os filmes de terror são tradicionalmente ignorados e, desta forma, a excelente trilha que Christopher Young fez para Arrasta-me para o Inferno foi solenemente ignorada. Entre as animações, mesmo com Tá Chovendo Hamburger perdendo a indicação, o belo australiano Mary e Max e o japonês Ponyo, do grande Hayao Miyazaki, foram esnobados em favor de O Segredo de Kells. O Fantástico Sr. Raposo, indicado e também candidato a trilha, merecia citações entre os roteiros adaptados e as direções de arte.

Dois latino-americanos entraram na lista de estrangeiros (A Teta Assustada e O Segredo dos Seus Olhos), mas um filme melhor do que eles ficou de fora, o uruguaio Mau Dia para Pescar. Outras três omissões imperdoáveis foram a do coreano Mother, do iraniano Procurando Elly e do romeno Polícia, Adjetivo. Os quatro filmes foram inscritos oficialmente por seus países e, desta forma, eram elegíveis para disputar o Oscar. Mas não passaram da primeira peneira na categoria. A Fita Branca, indicado e candidato também em fotografia, poderia ter tido indicações para Michael Haneke ou alguns de seus atores.

Mais absurdo mesmo foi a esnobada geral em cima de Inimigos Públicos, de Michael Mann, que chegou a ser cotado para melhor filme e poderia facilmente parar entre os indicados de montagem, direção de arte, figurinos e, especialmente, pelos ótimos trabalhos em fotografia e som. Mais discreto, Moon, de Ducan Jones, era a esperança dos alternativos de se verem representados na festa do Oscar. Sam Rockwell em sua melhor interpretação se viu esquecido diante da quantidade de candidatos mais "barulhentos" entre os atores protagonistas.

Saoirse Ronan está perfeita em Um Olhar do Paraíso, mas sumiu das bolsas de apostas depois que o filme foi massacrado pelos críticos (de certa forma, até merecidamente). Educação viu Carey Mulligan e o roteiro de Nick Hornby indicados (e ainda disputa como melhor filme), mas nunca foi muito considerado nas categorias técnicas: merecia atenção pelo menos em direção de arte e figurinos. Já o sumiço de Brilho de uma Paixão é meio misterioso. De um dos favoritos, o filme foi perdendo força em praticamente todas as categorias. Abbie Cornish e Jane Campion, em direção e roteiro, caíram e o filme ficou restrito à indicação pelos excelentes figurinos.

Paul Schneider poderia ter concorrido como coadjuvante pelo filme de Campion. E se o Oscar fosse sério, Zach Galifianakis, por Se Beber Não Case, e Bill Murray, por Zumbilândia, poderiam facilmente se juntar a ele na categoria. Star Trek também caiu de roteiro adaptado e direção de arte (e até melhor filme) por preconceito (e por que talvez as cotadas da Academia para filmes de ficção-científica já tivessem sido preenchidas por Avatar e Distrito 9. A Estrada também parece ter ficado à sombra da última adaptação de Cormac McCarthy para o cinema, Onde os Fracos Não Têm Vez, que ganhou vários Oscars. Merecia ator para Viggo Mortensen e maquiagem. Será que o sistema de cotas da Academia mandou pular o McCarthy desta vez?

Este filme não tem tantas qualidades como Todo Mundo Quase Morto, que segue rigidamente as normas do romance sem deixar de respeitar a mitologia do gênero criado por George A. Romero. Mas Zumbilândia é uma comédia tão deliciosa quanto escapista. Sobretudo porque parece fazer piada em cima dos filmes de zumbis, mas é muito fiel ao universo deles. Ruben Fleischer fez um filme de nerd para nerds, com direito a edição engraçadinha com as "regras" do manual para matar zumbis invadindo literalmente a tela e referências ao pop em quilo.

Jesse Eisenberg é o geek herói por quem torcemos num mundo completamente dominado pelos zumbis. O personagem de Woody Harrelson entra em cena para ser seu oposto complementar. Ele introduz anarquia à narrativa (e às idéias certinhas do protagonista). As duas meninas embarcam fazem uma bela dupla de vigaristas. Mas o destaque do filme é para a participação de um dos poucos atores que souberam utilizam seu status de ícone pop em favor de seus personagens. Bill Murray aparece por poucos minutos, mas garante uma das melhores auto-homenagens que eu já vi.

Zumbilândia
Zombieland, Ruben Fleischer, 2009

Refilmar é coisa séria. O que dizer de refazer um clássico como 8 ½, de Federico Fellini? É preciso não apenas um bom motivo, mas idéias e uma equipe técnica boas o suficiente para justificar a "homenagem". Em Nine, Rob Marshall não tinha um bom motivo, mas uma desculpa razoável: reproduzir o musical da Broadway que já havia se inspirado no filme italiano. E tentou dar pedigree para seu projeto. Reprisou seus colaboradores de Chicago, um musical da Broadway que deu certo no cinema, e escalou um elenco interestelar: Day-Lewis, Kidman, Cruz, Cotillard, Loren, Dench, Hudson e Fergie. Mas o resultado é lastimável.

Primeiro porque o "espírito" da obra inquieta de Fellini deu lugar a uma jornada deprê que seria melhor resolvida se o protagonista tomasse algumas pílulas para dormir. Marshall é incapaz de, como o mestre italiano fez, transformar a crise criativa em alimento para seu próprio cinema. Aliás, qual é o cinema de Marshall? Chicago sim, foi um musical muito bem executado, mas o que dizer da afronta à cultura japonesa que é Memórias de uma Gueixa? E qual o cinema que existe em Nine se ele, muitas vezes, parece a gravação de um espetáculo da Broadway?

Um espetáculo chato, definitivamente. Por culpa, em primeiro lugar, do roteiro enfadonho, e em seguida, da apatia generalizada das performances. A de Marion Cotillard é a única que chega perto de ser boa, já Nicole Kidman poderia ter sobrado na mesa de edição que ninguém daria falta dela. Mas o pecado mais grave deste filme está na trilha sonora. Como é possível que haja um musical tenha tantos números insípidos e no qual todas as músicas sejam insossas? Bem, perguntem ao Rob Marshall.

Nine
Nine, Rob Marshall, 2009

A primeira cena de Mother já indica o que virá pela frente. Num momento antológico para o cinema recente, a personagem-título dança num campo aberto. Estes minutos iniciais já valem o ingresso dxa sessão, mesmo que as imagens, de uma melancolia irresistível, só façam sentido perto do fim o filme, quando se integram definitivamente à narrativa. Mas quando engrena sua trama, Bong Joon-ho não abandona o cuidado com suas imagens. Há pelo menos outros dez momentos, todos discretos, em que ângulos, iluminação ou movimentos de câmera transformam Mother numa pintura.

Mas este é o novo filme do diretor da obra-prima O Hospedeiro e, como aquele, é um filme extremamente pop e, apesar de esconder nuances e detalhes, é bastante simples: conta a história de uma mãe que tenta provar a inocência do filho deficiente, acusado de um assassinato. Bong aposta no drama policial, terreno em que já havia pisado no ótimo Memórias de um Assassino. Bong se apropria de elementos do suspense clássico, que servem para compor uma mistura de história de amor incondicional, retratada com pequenas delicadezas, e thriller de primeira grandeza, com roteiro inteligente e cenas assustadoras.

Mesmo com todo o domínio de cena que o diretor exibe, Mother não seria a metade do que é sem sua protagonista. A atriz Kim Hye-Ja, genial, equilibra a força e as fragilidades de sua personagem com imensa desenvoltura numa das performances mais sensíveis dos últimos tempos. Ela valoriza a cena final do filme, quando a protagonista faz uma escolha definitiva e celebra o que está por vir.

Mother
Madeo, Bong Joon-ho, 2009

P.S.: alguém me explica porque um filme coreano é lançado com o título em inglês e um subtítulo em português?

Não há heróis em Guerra ao Terror. Os três atores principais do filme interpretam homens comuns, ou homens militares comuns, num cenário hostil a eles. São absolutamente ordinários. Seu senso de dever é o mesmo que eu, você ou o padeiro da esquina temos. Os três acreditam e defendem sua missão e fazem o que podem para cumpri-la, mas não protagonizam espetáculos de altruísmo nem escondem suas fragilidades. O efeito da guerra sobre o homem está em foco neste filme.

Filmes de guerra, até algum tempo atrás, respiravam grandiosidade e padronizavam comportamentos. Esqueciam do individual, que ficava perdido nos imensos campos de batalha. Havia um objetivo maior. O particular era detalhe. As coisas mudaram, mas poucas vezes essa transformação de perfil foi tão radical quanto em Guerra ao Terror. Como invade os bastidores de um conflito ainda em curso, o filme sequer cogita o gran finale tão caro aos representantes do gênero. Não se trabalha com uma meta, mas com o meio do caminho, a experiência, e como os personagens lidam com ela.

É um trabalho raro já que filmes que tentaram fazer coisas parecidas, como Platoon, de Oliver Stone, celebram tanto a experiência que terminam reféns dela e de suas sequelas. Guerra ao Terror faz o inverso: não filosofa, interpreta ou analisa os efeitos da vivência dos soldados. Assume a forma de documento que invade o microverso dos protagonistas e se põe a registrar suas ações e suas angústias. Essas angústias, por sinal, surgem discretamente, como extensões naturais do registro. O tom é discreto o tempo inteiro, embora o filme nunca se furte de abordar qualquer assunto.

O que talvez seja o maior mérito de sua realização é justamente um fator externo ao que se vê na tela, o fato de ser uma mulher quem comanda esse retrato íntimo de um habitat tão notadamente masculino. Kathryn Bigelow, que já deu várias provas de talento em filmes menos ambiciosos, invade a clausura dos homens da guerra com imensa propriedade mesmo (e especialmente) quando os personagens, longe do campo de batalha, vivem momentos de lazer, numa típica celebração de virilidade. Bigelow dá a cena um quê de pausa intimista, de bálsamo merecido, como provavelmente apenas uma mulher faria, enxergando a sensibilidade e a importância daquele momento.

Cenas assim garantem a esse filme uma vaga entre os melhores do gênero facilmente. Bigelow, além de demonstrar sua competência técnica num trabalho com imagens impressionantes, é fiel a sua proposta de investigar o homem comum. Não é à toa que os atores mais conhecidos do público saem logo de cena. O que interessa é Guerra ao Terror não atende pelo nome ou pelo que eu, você e o padeiro da esquina entendemos como heróis.

Guerra ao Terror
The Hurt Locker, Kathryn Bigelow, 2008

Oscar 2010:

Avatar ou Guerra ao Terror?
Lista de indicados por categoria
Lista de filmes com indicações

A cena foi na entrega do prêmio de melhor direção de 2009 pelo Directors Guild of America no sábado passado. Um apresentador, depois de ver a agitação dos presentes em relação a Kathryn Bigelow, afirmou que todos naquela sala estavam felizes por aquela mulher. Todos, menos quatro pessoas. Ele se referia aos cineastas que disputavam o prêmio com ela. James Cameron, um dos oponentes, rapidamente levantou o braço e disse: "três".

Ex-marido e ex-mulher são, como se esperava, os dois principais nomes do Oscar 2010, conforme a Academia de Ciências Cinematográficas dos EUA anunciou hoje. Cameron e Bigelow são adversários diretos na corrida pelo prêmio de melhor direção e seus filmes, cada um com 9 indicações, vão se enfrentar outras cinco vezes (fotografia, montagem, trilha sonora, mixagem de som e edição de som).

A disputa parece polarizar duas propostas de cinema.

De um lado, Guerra ao Terror, um filme, como o próprio título brasileiro avisa, de guerra, mas sem batalhas, nem heróis. De proposta pequena, intimista, mas exemplarmente bem dirigido. Lançado no cinemas no primeiro semestre, longe do "período dos indicáveis", mas que foi acumulando uma coleção de críticas e prêmios invejável e chegou à condição de favorito ao Oscar até um mês atrás.

Do outro, Avatar, que além de blockbuster de proporções épicas e ficção-científica que usa e abusa do domínio da tecnologia. Um filme que indica (ou parece apontar) o futuro na maneira de fazer cinema - e também promete ser a salvação para uma indústria em crise financeira. Rendeu US$ 600 milhões só nos EUA e agradou a crítica. Desde então, sua eventual vitória passou a ser tratada como inevitável.

Nas últimas semanas só se fala do embate entre os dois. Embate confirmado hoje, mas que parece ser menos explosivo do que se quer, assim como a intervenção de Cameron Na festa do DGA indicava. Isso porque Guerra ao Terror e Avatar são projetos diferentes, mas não tão discordantes assim. Ambos, cada um em sua ambição, são notáveis, realizados com inteligência e um esmero técnico cada vez mais reconhecido. São dois filmes celebrados por seus méritos.

A votação deste ano certamente será difícil para os membros da Academia. É lógico pensar que Avatar e sua grandiosidade - e o que o seu projeto representa para o cinema – seja eleito como melhor filme do ano. Ainda mais depois que o Globo de Ouro se rendeu a ele. Seria injusto? Não. O filme pode não ser perfeito, mas, além de suas qualidades óbvias, é um divisor de águas. Pode parecer uma brincadeira de criança hoje, mas é apenas um primeiro passo numa transformação na forma como eu, você ou qualquer outro assiste cinema. Isso dificilmente será ignorado.

E Guerra ao Terror, então, vai ser derrotado? Duvido muito. Além do cinema bom que este filme representa, o filme tem um trunfo extra-cinema fortíssimo. Esta é a primeira vez na história do Oscar que uma diretora chega com chances reais à reta final da premiação. Além do apoio dos críticos e do respeito dos cinéfilos, o filme ganhou o prêmio principal do sindicato dos diretores. Em 56 dos últimos 60 anos, isso significou levar também o Oscar de direção. Irresistível para a Academia premiar sua primeira mulher? Provavelmente.

Cartas marcadas então? Não duvido. O Oscar de melhor filme para Avatar e o de melhor direção para Guerra ao Terror deixariam Cameron e Bigelow felizes, celebraria as duas propostas de cinema e reforçaria o clima de conciliação em Hollywood, onde "tem espaço para todos". Seria o ponto final, mas a matemática é mais complicada. Se a tendência do ano é dividir, por que o Globo de Ouro já não começou essa história em vez de premiar duplamente Avatar? Mais curioso ainda é o que aconteceu poucos dias depois. O sindicato dos produtores, aqueles interessados em dinheiro e que devem ter enchido os olhos vendo a bilheteria do longa de Cameron, escolheram seu filme do ano. Parecia a maior barbada da década. E o filme que ganhou foi Guerra ao Terror.

Esta lista tem todos os filmes que tiveram pelo menos uma indicação ao Oscar 2010 nas categorias destinadas a longa-metragem. Apenas os documentários ficaram de fora, exceto The Cove, favorito neste quesito. A lista de indicados por categoria está aqui.

Ajami

filme estrangeiro.



Amor Sem Escalas

filme, direção (Jason Reitman), ator (George Clooney), atriz coadjuvante (Vera Farmiga e Anna Kendrick), roteiro adaptado.



Avatar

filme, direção (James Cameron), fotografia, montagem, direção de arte, trilha sonora, edição de som, mixagem de som e efeitos visuais.



Bastardos Inglórios

filme, direção (Quentin Tarantino), ator coadjuvante (Christoph Waltz), roteiro original, fotografia, montagem, mixagem de som e edição de som.



Brilho de uma Paixão

figurinos.



Coco Antes de Chanel

figurinos.



Coração Louco

ator (Jeff Bridges), atriz coadjuvante (Maggie Gyllenhaal) e canção ("The Weary Kind").



Coraline e o Mundo Secreto

filme de animação.



The Cove

documentário.



Direito de Amar

ator (Colin Firth).



Distrito 9

filme, roteiro adaptado, montagem e efeitos visuais.



Il Divo

maquiagem.



Educação

filme, atriz (Carey Mulligan) e roteiro adaptado.



O Fantástico Sr. Raposo

filme de animãção e trilha sonora.



A Fita Branca

filme estrangeiro e fotografia.



Guerra ao Terror

filme, direção (Kathryn Bigelow), ator (Jeremy Renner), roteiro original, fotografia, montagem, trilha sonora, mixagem de som e edição de som.



Harry Potter e o Enigma do Príncipe

fotografia.



Um Homem Sério

filme e roteiro adaptado.



In The Loop

roteiro adaptado.



Invictus

ator (Morgan Freeman) e ator coadjuvante (Matt Damon).



Julie e Julia

atriz (Meryl Streep).



The Last Station

atriz (Helen Mirren) e ator coadjuvante (Christopher Plummer).



O Mensageiro

ator coadjuvante (Woody Harrelson) e roteiro original.



O Mundo Imaginário do Dr. Parnassus

direção de arte, figurinos e maquiagem.



Nine

atriz (Penélope Cruz), direção de arte, figurinos e canção ("Take It All").



Um Olhar do Paraíso

ator coadjuvante (Stanley Tucci).



Paris 36

canção ("Loin de Paris").



Preciosa

filme, direção (Lee Daniels), atriz (Gabourey Sidibe), atriz coadjuvante (Mo'Nique), roteiro adaptado e montagem.



A Princesa e o Sapo

filme de animação e canções ("Down in New Orleans" e "Almost There").



O Profeta

filme estrangeiro.



The Secret of Kells

filme de animação.



O Segredo dos Seus Olhos

filme estrangeiro.



Sherlock Holmes

direção de arte e trilha sonora.



Um Sonho Possível

filme e atriz (Sandra Bullock).



Star Trek

maquiagem, mixagem de som, edição de som e efeitos visuais.



A Teta Assustada

filme estrangeiro.



Transformers: A Vinganças dos Derrotados

mixagem de som.



Up

filme, roteiro original, filme de animação, trilha sonora e edição de som.



The Young Victoria

direção de arte, figurinos e maquiagem.

Esta é a lista de filmes indicados ao Oscar 2010. As estrelinhas são minha avaliação pessoal para cada indicado. A lista de indicados por filme está aqui.

filme

Amor Sem Escalas , Jason Reitman
Avatar , James Cameron
Bastardos Inglórios , Quentin Tarantino
Distrito 9 , Neill Bloomkamp
Educação , Lone Scherfig
Guerra ao Terror , Kathryn Bigelow
Um Homem Sério, Joel e Ethan Coen
Preciosa , Lee Daniels
Um Sonho Possível , John Lee Hancock
Up , Pete Docter e Bob Peterson

direção

James Cameron, Avatar
Jason Reitman, Amor Sem Escalas
Kathryn Bigelow, Guerra ao Terror
Lee Daniels, Preciosa
Quentin Tarantino, Bastardos Inglórios

ator

Colin Firth, Direito de Amar
George Clooney, Amor Sem Escalas
Jeff Bridges, Coração Louco
Jeremy Renner, Guerra ao Terror
Morgan Freeman, Invictus

atriz

Carey Mulligan, Educação
Gabourey Sidibe, Preciosa
Helen Mirren, The Last Station
Meryl Streep, Julie & Julia
Sandra Bullock, Um Sonho Possível

atriz coadjuvante

Anna Kendrick, Amor Sem Escalas
Maggie Gyllenhaal, Coração Louco
Mo'Nique, Preciosa
Penélope Cruz, Nine
Vera Farmiga, Amor Sem Escalas

ator coadjuvante

Christoph Waltz, Bastardos Inglórios
Christopher Plummer, The Last Station
Matt Damon, Invictus
Stanley Tucci, Um Olhar do Paraíso
Woody Harrelson, O Mensageiro

roteiro original

Bob Peterson, Up
Ethan Coen, Joel Coen, Um Homem Sério
Mark Boal, Guerra ao Terror
Oren Moverman, O Mensageiro
Quentin Tarantino, Bastardos Inglórios

roteiro adaptado

Armando Iannucci, Jesse Armstrong, Simon Blackwell, Tony Roche, In The Loop
Geoffrey Fletcher, Preciosa
Jason Reitman e Sheldon Turner, Amor Sem Escalas
Neill Blomkamp e Terri Tatchell, Distrito 9
Nick Hornby, Educação

filme em língua estrangeira

Ajami (Israel)
A Fita Branca (Alemanha)
Um Profeta (França)
O Segredo dos Seus Olhos (Argentina)
A Teta Assustada (Peru)

filme de animação

Coraline e o Mundo Secreto , Henry Selick
Fantástico Sr. Raposo , Wes Anderson
A Princesa e o Sapo , Ron Clements e John Musker
Up - Altas Aventuras , Pete Docter e Bob Peterson
The Secret of Kells, Tomm Moore

fotografia

Avatar, Mauro Fiore
Bastardos Inglórios, Robert Richardson
A Fita Branca , Christian Berger
Guerra ao Terror, Barry Ackroyd
Harry Potter e o Enigma do Príncipe , Bruno Delbonnel

montagem

Avatar , Stephen Rivkin, John Refua e James Cameron
Distrito 9 , Julian Clarke
Guerra ao Terror , Bob Murawski e Chris Innis
Bastardos Inglórios , Sally Menke
Preciosa , Joe Klotz

direção de arte e cenários

Avatar , Rick Carter e Robert Stromberg (direção de arte), Kim Sinclair (cenografia)
O Mundo Imaginário do Doutor Parnassus , Dave Warren e Anastasia Masaro (direção de arte); Caroline Smith, (cenografia)
Nine , John Myhre(direção de arte); Gordon Sim, (cenografia)
Sherlock Holmes , Sarah Greenwood(direção de arte); Katie Spencer, (cenografia)
The Young Victoria, Patrice Vermette(direção de arte); Maggie Gray, (cenografia)

figurinos

Brilho de uma Paixão, Janet Patterson
Coco Antes de Chanel , Catherine Leterrier
O Mundo Imaginário do Dr. Parnassus , Monique Prudhomme
Nine , Colleen Atwood
The Young Victoria, Sandy Powell

maquiagem

Il Divo , Aldo Signoretti and Vittorio Sodano
Star Trek , Barney Burman, Mindy Hall and Joel Harlow
The Young Victoria, Jon Henry Gordon and Jenny Shircore

trilha sonora

Avatar , James Horner
O Fantástico Sr. Raposo , Alexandre Desplat
Guerra ao Terror , Marco Beltrami and Buck Sanders
Sherlock Holmes , Hans Zimmer
Up , Michael Giacchino

canção

"Almost There", de A Princesa e o Sapo
Randy Newman (música e letra)
"Down in New Orleans", de A Princesa e o Sapo
Randy Newman (música e letra)
"Loin de Paname", de Paris 36
Reinhardt Wagner (música), Frank Thomas (letra)
"Take It All", de Nine
Maury Yeston (música e letra)
"The Weary Kind", de Coração Louco
Ryan Bingham e T Bone Burnett (música e letra)

edição de som

Avatar
Christopher Boyes e Gwendolyn Yates Whittle
Bastardos Inglórios
Wylie Stateman
Guerra ao Terror
Paul N.J. Ottosson
Star Trek
Mark Stoeckinger e Alan Rankin
Up
Michael Silvers e Tom Myers

mixagem de som

Avatar
Christopher Boyes, Gary Summers, Andy Nelson e Tony Johnson
Guerra ao Terror
Paul N.J. Ottosson e Ray Beckett
Bastardos Inglórios
Michael Minkler, Tony Lamberti e Mark Ulano
Star Trek
Anna Behlmer, Andy Nelson e Peter J. Devlin
Transformers: A Vingança dos Derrotados
Greg P. Russell, Gary Summers e Geoffrey Patterson

efeitos visuais

Avatar , Joe Letteri, Stephen Rosenbaum, Richard Baneham, Andrew R. Jones
Distrito 9 , Dan Kaufman, Peter Muyzers, Robert Habros, Matt Aitken
Star Trek , Roger Guyett, Russell Earl, Paul Kavanagh and Burt Dalton

documentário em longa-metragem

The Cove , indicados a determinar
Food, Inc., Robert Kenner e Elise Pearlstein
The Most Dangerous Man in America: Daniel Ellsberg and the Pentagon Papers, Judith Ehrlich e Rick Goldsmith
VJs de Burma , Anders Østergaard e Lise Lense-Møller
Which Way Home, Rebecca Cammisa

documentário em curta-metragem

China’s Unnatural Disaster: The Tears of Sichuan Province, Jon Alpert e Matthew O’Neill
The Last Campaign of Governor Booth Gardner, Daniel Junge e Henry Ansbacher
The Last Truck: Closing of a GM Plant, Steven Bognar e Julia Reichert
Music by Prudence, Roger Ross Williams e Elinor Burkett
Rabbit à la Berlin, Bartek Konopka e Anna Wydra

curta-metragem de animação

French Roast , Fabrice O. Joubert
Granny O’Grimm’s Sleeping Beauty , Nicky Phelan and Darragh O’Connell
The Lady and the Reaper (La Dama y la Muerte), Javier Recio Gracia
Logorama, Nicolas Schmerkin
A Matter of Loaf and Death , Nick Park

curta-metragem

The Door, Juanita Wilson e James Flynn
Instead of Abracadabra, Patrik Eklund e Mathias Fjellström
Kavi, Gregg Helvey
Miracle Fish, Luke Doolan e Drew Bailey
The New Tenants, Joachim Back e Tivi Magnusson

As indicações para Oscar serão conhecidas nesta terça-feira, dia 2. Aqui estão minhas apostas finais para as categorias de longa-metragem. Os candidatos estão ordenados pela chance que eu acreditos que tenham de ser indicados. Coloquei ainda duas alternativas em cada categoria e um possível azarão. As estrelinhas indicam minha cotação para cada indicado (e não para cada filme). Neste post, estão as apostas para as principais categorias. Para ver as outras, dê um pulo aqui.

filme em língua estrangeira

minhas apostas

1 A Fita Branca (Alemanha)
2 Um Profeta (França)
3 O Segredo dos Seus Olhos (Argentina)
4 Ajami (Israel)
5 Winter in Wartime (Holanda)

podem surpreender: 6 Samson & Delilah (Austrália); 7 Kelin (Cazaquistão).

azarão: A Teta Assustada (Peru).

roteiro adaptado

minhas apostas

1 Jason Reitman e Sheldon Turner, Amor Sem Escalas
2 Geoffrey Fletcher, Preciosa
3 Neill Blomkamp e Terri Tatchell, Distrito 9
4 Nick Hornby, Educação
5 Nora Ephron, Julie & Julia

podem surpreender: 6 Scott Cooper, Coração Louco; 7 Wes Anderson, Noah Baumbach, O Fantástico Sr. Raposo .
azarão: Alex Kurtzman, Roberto Orci, Star Trek .

roteiro original

minhas apostas

1 Quentin Tarantino, Bastardos Inglórios
2 Mark Boal, Guerra ao Terror
3 Bob Peterson, Up
4 Ethan Coen, Joel Coen, Um Homem Sério
5 Scott Neustadter, Michael H. Weber, (500) Dias com Ela

podem surpreender: 6 Jon Lucas, Scott Moore, Se Beber Não Case ; 7 Nancy Meyers, Simplesmente Complicado .
azarão: James Cameron, Avatar .

atriz coadjuvante

minhas apostas

1 Mo'nique, Preciosa
2 Anna Kendrick, Amor Sem Escalas
3 Vera Farmiga, Amor Sem Escalas
4 Julianne Moore, Direito de Amar
5 Samantha Morton, The Messenger

podem surpreender: 6 Penélope Cruz, Nine ; 7 Diane Kruger, Bastardos Inglórios .
azarão: Marion Cotillard, Nine .

ator coadjuvante

minhas apostas

1 Christoph Waltz, Bastardos Inglórios
2 Stanley Tucci, Um Olhar do Paraíso
3 Woody Harrelson, O Mensageiro
4 Christopher Plummer, The Last Station
5 Alfred Molina, Educação

podem surpreender: 6 Matt Damon, Invictus ; 7 Anthony Mackie, Guerra ao Terror .
azarão: Christian McKay, Me and Orson Welles.

atriz

minhas apostas

1 Sandra Bullock, Um Sonho Possível
2 Meryl Streep, Julie & Julia
3 Carey Mulligan, Educação
4 Gabourey Sidibe, Preciosa
5 Helen Mirren, The Last Station

podem surpreender: 6 Emily Blunt, The Young Victoria; 7 Mélanie Laurent, Bastardos Inglórios .
azarão: Abbie Cornish, Brilho de uma Paixão .

ator

minhas apostas

1 Jeff Bridges, Coração Louco
2 Colin Firth, Direito de Amar
3 Morgan Freeman, Invictus
4 George Clooney, Amor Sem Escalas
5 Jeremy Renner, Guerra ao Terror

podem surpreender: 6 Ben Foster, O Mensageiro ; 7 Tobey Maguire, Entre Irmãos .
azarão: Michael Stuhlbarg, Um Homem Sério.

direção

minhas apostas

1 Kathryn Bigelow, Guerra ao Terror
2 James Cameron, Avatar
3 Quentin Tarantino, Bastardos Inglórios
4 Jason Reitman, Amor Sem Escalas
5 Lee Daniels, Preciosa

podem surpreender: 6 Clint Eastwood, Invictus ; 7 Joel e Ethan Coen, Um Homem Sério.
azarão: Neill Bloomkamp, Distrito 9 .

filme

minhas apostas

1 Avatar , James Cameron
2 Guerra ao Terror , Kathryn Bigelow
3 Bastardos Inglórios , Quentin Tarantino
4 Amor Sem Escalas , Jason Reitman
5 Preciosa , Lee Daniels
6 Invictus , Clint Eastwood
7 Distrito 9 , Neill Bloomkamp
8 Up , Pete Docter e Bob Peterson
9 Um Homem Sério, Joel e Ethan Coen
10 Educação , Lone Scherfig

podem surpreender: 11 Star Trek , JJ Abrams; 12 Julie & Julia , Nora Ephron; 13 Coração Louco, Scott Copper; 14 O Mensageiro , Oren Moverman; 15 Nine , Rob Marshall.
azarão: Um Sonho Possível , John Lee Hancock.

Continuação das minha apostas para o Oscar 2010, com as categorias técnicas, documentário e animação.

efeitos visuais

minhas apostas

1 Avatar
2 Distrito 9
3 Star Trek

podem surpreender: 4 2012 ; 5 Transformers: A Vingança dos Derrotados .
azarão: O Exterminador do Futuro: A Salvação .

edição de som

minhas apostas

1 Avatar
2 Star Trek
3 Guerra ao Terror
4 Distrito 9 ; 7 2012 ;
5 Up

podem surpreender: 6 Transformers: A Vingança dos Derrotados ; 7 2012 ; 8 Bastardos Inglórios .
azarão: Bastardos Inglórios .

mixagem de som

minhas apostas

1 Avatar
2 Guerra ao Terror
3 Star Trek
4 Transformers: A Vingança dos Derrotados
5 Distrito 9

podem surpreender: 6 Up ; 7 Nine .
azarão: Bastardos Inglórios .

maquiagem

minhas apostas

1 Distrito 9
2 Star Trek
3 Il Divo

podem surpreender: 4 O Mundo Imaginário do Dr. Parnassus ; 5 Uma Noite no Museu 2.
azarão: The Young Victoria.

canção

minhas apostas

(como as regras mudaram, podem ser menos indicadas)

1 "The Weary Kind", de Coração Louco
2 "Cinema Italiano", de Nine
3 "Almost There", de A Princesa e o Sapo
4 "I See You", de Avatar
5 "Down in New Orleans", de A Princesa e o Sapo

podem surpreender: 6 "Take It All", de Nine ; 7 "(I Want To) Come Home", de Estão Todos Bem .
azarão: "All is Love", de Onde Vivem os Monstros .

trilha sonora

minhas apostas

1 James Horner, Avatar
2 Michael Giacchino, Up
3 Hans Zimmer, Sherlock Holmes
4 Marvin Hamlisch, O Desinformante
5 Alexandre Desplat, O Fantástico Sr. Raposo

podem surpreender: 6 Abel Korzeniowski, Direito de Amar; 7 Elliot Goldenthal, Inimigos Públicos .
azarão: Michael Giacchino, Star Trek .

figurinos

minhas apostas

1 Sandy Powell, The Young Victoria
2 Colleen Atwood, Nine
3 Anna B. Sheppard, Bastardos Inglórios
4 Ann Roth, Julie & Julia
5 Jenny Beavan, Sherlock Holmes
5 Janet Patterson, Brilho de uma Paixão

podem surpreender: 6 Catherine Leterrier, Coco Antes de Chanel ; 7 Consolata Boyle, Chéri .
azarão: Casey Storm, Onde Vivem os Monstros .

direção de arte e cenários

minhas apostas

1 David Wasco e Sandy Reynolds-Wasco, Bastardos Inglórios
2 Rick Carter e Robert Stromberg, Avatar
3 Mark Ricker, Julie & Julia
4 Sarah Greenwood e Katie Spencer, Sherlock Holmes
5 Nathan Crowley e Rosemary Brandenburg, Inimigos Públicos

podem surpreender: 6 Scott Chambliss e Karen Manthey, Star Trek ; 7 Stuart Craig e Stephanie McMillan, Harry Potter e o Enigma do Príncipe .
azarão: Philip Ivey e Guy Potgieter, Distrito 9 .

montagem

minhas apostas

1 Bob Murawski e Chris Innis, Guerra ao Terror
2 Stephen Rivkin, John Refua e James Cameron, Avatar
3 Julian Clarke, Distrito 9
4 Sally Menke, Bastardos Inglórios
5 Dana Glauberman, Amor Sem Escalas

podem surpreender: 6 Maryann Brandon e Mary Jo Markey, Star Trek ; 7 Joe Klotz, Preciosa.
azarão: Alan Edward Bell, (500) Dias com Ela.

fotografia

minhas apostas

1 Barry Ackroyd, Guerra ao Terror
2 Robert Richardson, Bastardos Inglórios
3 Mauro Fiore, Avatar
4 Dion Beebe, Nine
5 Christian Berger, A Fita Branca

podem surpreender: 6 Greig Fraser, Brilho de uma Paixão ; 7 Bruno Delbonnel, Harry Potter e o Enigma do Príncipe .
azarão: Lance Acord, Onde Vivem os Monstros .

documentário

minhas apostas:

1 The Cove
2 Food, Inc.
3 Mugabe and the White African
4 VJs de Burma
5 Under Our Skin

podem surpreender: 6 As Praias de Agnès ; 7 Valentino: O Último Imperador.
azarão: Sergio.

animação

minhas apostas:

1 Up - Altas Aventuras , Pete Docter e Bob Peterson
2 Fantástico Sr. Raposo , Wes Anderson
4 Coraline e o Mundo Secreto , Henry Selick
3 A Princesa e o Sapo , Ron Clements e John Musker
5 Tá Chovendo Hamburger , Phil Lord e Chris Miller

podem surpreender: 6 Ponyo on The Cliff By the Sea, Hayao Miyazaki; 7 Monstros vs. Aliens , Rob Letterman e Conrad Vernon.
azarão: Mary and Max , Adam Elliot.