Post Secret é um blog. Mas não é apenas um blog. É uma das faces de uma comunidade on-line que... posta segredos.

Não sabia como havia sido o início do blog, mas a Wikipedia me contou. Todo domingo tem segredos novos, e os do domingo anterior são apagados. O blog não tem arquivos.

Pelo que entendi, a pessoa faz um cartão postal com um segredo seu e envia anonimamente para uma certa caixa postal (cujo número não está mais disponível no blog). Quem recebe, organiza e posta é o Frank. Frank Warren.

Agora, pensem. Seu segredo, aquela coisa inconfessável e muitas vezes sufocante, publicado para o mundo. Para que alguém saiba. Para que alguém ouça.

E as pessoas começaram a reagir a esses segredos. A identificar-se com o conteúdo revelado ali. E formou-se uma grande comunidade de ajuda e compartilhamento de dores e alegrias.

Eu leio o Post Secret através do meu agregador de RSS, o Google Reader. Então, foram salvos lá alguns postais antigos do blog. Fiz uma seleção e os colocarei aqui, apesar de ser contra o desejo do organizador.

Não sei colocar direito links em todas as imagens utilizadas, como ele pede. Espero que este post conte como um grande e único e amoroso link para o Post Secret.

I don't know how to put links in each Secret's image that I put here. I hope that Frank and the PostSecret lovers look for my text like a big and kind and nice link to Post Secret.

Há coisas tristes de cortar o coração.Aliás, esses postais são a maioria. Em dias como o dia das mães, Natal, piora muito. O nível de solidão e angústia espalhado pelo mundo é tão grande que...que eu engasgo ao falar disso. Dá vontade de chorar. (Pouse o cursor sobre a imagem para ler uma tradução livre.Caso não seja possível ler toda a legenda, clique com o botão direito, então em Propriedades. Deve resolver.)

[Nossa, esse dói demais em mim, que sou mulher,e apegada ao passado, e sentimental. ]

Outras coisas melancólicas.

Coisas que me fazem pensar muito nas mimnhas próprias crenças.

Há coisas até engraçadas.

Este último obteve uma resposta interessante na COMUNIDADE POST SECRET: "Não tem problema. Não tem galinha de verdade neles[os nuggets]."

Aliás, nessa comunidade eu também fiquei sabendo que o Frank, organizador dos postais, lançou livros com coletâneas do Post Secret. Os quatro livros estão disponíveis para venda no Amazon.com.

E entre os fãs/membros/admiradores/frequentadores/colaboradores do Post Secret, rola um hábito interessante. Eles vão às livrarias ou bibliotecas e colocam seus próprios postais com segredos seus DENTRO dos livros. Ou seja, a pessoa que pegar o livro para comprar/ler vai achar um segredo REAL dentro do livro. É bonito.

Inclusive, nos posts eles contam coisas assim, por exemplo:

"Dear Frank,

I purchased the new book and was excited to find two slips of paper with secrets on them! One of them, however, was actually a response to a secret someone else found in one of the books in the store. It says: "I hope you come back here and look for the secret you left that I found. I'd much rather you have panic attacks than die. I love you, whoever you are."

I just hope whoever left the original secret knows that someone out there loves them and is thinking of them, and now I do too."

"Caro Frank,

eu comprei o novo livro e fiquei animado ao encontrar dois papeizinhos com segredos! Um deles era, na verdade, a resposta a um segredo que alguém encontrara dentro de um dos livros da mesma loja. Dizia:"Eu espero que você volte aqui e veja que eu achei o segredo que você deixou. Eu prefiro que você tenha ataques de pânico, ao invés de morrer. Eu amo você, quem quer que seja."

Eu espero que, aquele que tenha deixado o segredo original saiba que alguém o ama e está pensando nessa pessoa - e agora eu também."

Vale assinar o feed do Post Secret. É muita humanidade junta, em todos os sentidos dessa palavra.

Eu acredito. Você não?

P.S.: Desculpem pelas traduções fuleiras do meu inglês tosco. Desculpem mesmo.